Translation of "prayer vigil" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| keep vigil the night, except a little | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| Keep vigil the night long, save a little | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| And keep vigil with it during parts of the night, as an extra prayer. Perhaps your Lord will raise you to a laudable position. | また夜の或る時間を起きて礼拝を務めれば あなたのために余分の賜物があろう 主はあなたを 光栄ある地位に就かせて下される |
| She kept an all night vigil over her sick child. | 彼女は病気の子供を徹夜で看病した |
| Stand vigil through the night, except for a little of it , | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
| I got to go monk. Prayer. Prayer. | 修道士なんだ 祈りだ 偉大なる精神に祈るんだ |
| SPACESHlP WHlRRlNG Now, suddenly, after endless nights of vigil in the Carver Fields, | 今 突然 |
| Minbar Prayer Times | Minbar 祈祷タイマー |
| Islamic prayer times | イスラム祈祷タイマー |
| Kneel in prayer | 行い... 知り... 感じるのだ... |
| Alan Shepard's prayer. | アラン シェパードのな |
| If they continued their vigil, what might these hypothetical aliens witness in the next hundred years? | 監視をあと数百年続けたら 何を目撃するでしょうか 何かが突発的に起こり 地球が終焉を迎えるでしょうか |
| My prayer was answered. | 私の祈りがかなえられた |
| They're Buddhist prayer beads. | 仏教徒の数珠だ |
| 'Listen to my prayer. | 私の祈りを聞いて |
| Lo! the vigil of the night is (a time) when impression is more keen and speech more certain. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| who are steadfast in prayer | 礼拝を厳守している者 |
| who are constant in prayer | 礼拝を厳守している者 |
| Except the observers of prayer | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| She was rapt in prayer. | 彼女は一心に祈っていた |
| Your prayer will be answered. | あなたの祈りはかなえられるでしょう |
| These are Tibetan prayer flags. | シェルパの人々は |
| You don't say a prayer. | 賛美歌は書かない |
| Yes. But Buddhist prayer beads. | そうだが 君が数珠なんて... |
| My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
| Who are at their prayer constant. | 礼拝を厳守している者 |
| As are of their prayer careless. | 自分の礼拝を忽せにする者 |
| and are constant in their Prayer | 礼拝を厳守している者 |
| Who are heedless of their prayer | 自分の礼拝を忽せにする者 |
| We stand in ranks (for prayer) | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| a servant of Ours from prayer? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| Nothing has resulted from her prayer. | 彼女の祈りから何も起こらなかった |
| Not so those devoted to Prayer | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Let us kneel Kneel in prayer | 跪こう 跪いて祈ろう |
| Let us kneel Kneel in prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
| Let us feel Feel that prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
| Could it be a quick prayer? | さっさと済ませろ |
| And seek help in patience and prayer and verily it is, hard except prayer unto the meek. | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| And maintain the prayer, and give the zakat, and bow along with those who bow in prayer . | 礼拝 サラート の務めを守り 定めの施し ザカ 卜 をなし 立礼 ルクーウ に動しむ人たちと共に立礼しなさい |
| A bondman when he offers the prayer? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| Those who are neglectful of their prayer. | 自分の礼拝を忽せにする者 |
| Those who in their prayer are lowly. | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| Woe, therefore, Unto such performers of prayer. | 災いなるかな 礼拝する者でありながら |
Related searches : Vigil Light - Vigil Candle - Vigil Mass - Coma Vigil - Keep Vigil - Solemn Vigil - Silent Vigil - Hold Vigil - Night Vigil - Prayer Room - Prayer Rug - Prayer Mat
