Translation of "prosecution of corruption" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Prosecution, rebuttal? | 検察官は いかがですか |
The prosecution rests. | 以上です |
Corruption. | もっとありますか |
Not a witness for the prosecution. | 被告に有益な証人なら |
Police corruption. | 撮影期間は9日間でした |
Harvey's prosecution, everything he fought for undone. | ハーヴィーのあらゆる成果も 水の泡だ |
Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者8人が |
looked at 200 cases of corruption. | それによれば 汚職事件の70 以上において |
In any case, this is the hypothesis of the Federal Prosecution. | そして10月30日に 告発局のほうが |
And all the lawyers that assist the prosecution | ピーター ヘンリック モニクも... |
Nobody has to prove otherwise. The burden of proof's on the prosecution. | 立証責任は検察側だけにある |
And multiplied corruption. | その地に邪悪を増長させた |
Sanitation, union corruption... | 公衆衛生面や連合腐敗 |
Oh, corruption, mendacity... | 不正に虚偽か |
Fiske was guilty of corruption. Enough, Ellen! | フィスクは犯罪者よ |
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child. | 検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した |
Is it correct that the prosecution confiscated 195 servers | 11台が TPB 用ですね |
It's up to the prosecution to prove he's guilty. | 検察官に 有罪を立証する 義務がある |
We are sick and tired of political corruption. | 政治の腐敗にはうんざりですね |
You've stayed away from the problems of corruption. | 汚職を見逃してきたのです 機能できる汚れなき場所が欲しいだけなのです |
I don't mean Rod Blagojevich sense of corruption. | 犯罪行為でもありません |
He is mired by baseless accusations of corruption. | 汚職容疑で窮地に 立たされています |
And multiplied therein corruption. | その地に邪悪を増長させた |
They talk about corruption. | ケニアで高校に行くには入学試験があり |
led to this corruption. | 父親はガンジス川に葬られました |
This is a corruption. | さて この腐敗について 良いところと悪いところがあります |
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance. | 政治腐敗との戦い そして 政治腐敗の影響は もっとも興味深い方法で |
A loophole in the law allowed him to escape prosecution. | 法律に抜け穴があるために彼は起訴を逃れることができた |
Hearing with the defendant Peter Sunde. The prosecution may begin. | TPBのコンピュータに 貴方個人の物がありますね |
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | 大規模な腐敗が 組織的に 私達の仕事を蝕んでいたのです |
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters. | そのため脳は 現実はネガティブなこと |
I'll be counseling the defense in there, and I guarantee the quality of the prosecution. | 検察側の質は保証するよ 実験室での予行演習だ |
and worked much corruption therein? | その地に邪悪を増長させた |
Save scalding water and corruption. | 煮えたぎる湯と膿の外には |
And spread much corruption therein. | その地に邪悪を増長させた |
spreading in them much corruption? | その地に邪悪を増長させた |
and exceeded in corruption therein. | その地に邪悪を増長させた |
And increased therein the corruption. | その地に邪悪を増長させた |
Data corruption at critical risk. | 重要なレベルのデータの不正 |
How widespread is the corruption? | 政府内部の腐敗はどの程度なんだ? |
But those two witnesses were the entire case for the prosecution. | もし検察側の この2人の証人が |
What is most troublesome is the corruption of the best. | 一番よいものが腐ると一番困るものになる |
A man of strong will is not subject to corruption. | 意思の強い人は堕落しない |
The new government promised to rid the country of corruption. | 新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した |
Okay, this morning I'm speaking on the question of corruption. | 汚職問題についてです 汚職とは 自身の利益のために |
Related searches : Prosecution Of Crime - Prosecution Of Individuals - Prosecution Of Rights - Prosecution Of Claims - Prosecution Of Patents - Prosecution Of Offenders - Lack Of Prosecution - Risk Of Prosecution - Prosecution Of Application - Waiver Of Prosecution - Threat Of Prosecution - Absence Of Corruption