Translation of "protect him from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She'll protect him. | 彼女は 彼に守られている |
| Protect her from danger. | 彼女を危険から守りなさい |
| I will not protect him | わしは庇護しない |
| She's trying to protect him. | ハップのように |
| God in Heaven, protect him. | 我が子をお守りください |
| Say None can protect me from Allah, nor can I find a refuge apart from Him. | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| Say 'From God shall protect me not anyone, and I shall find, apart from Him, no refuge, | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| The firemen protect us from fires. | 消防士たちが私達を火事からまもってくれる |
| I will protect you from danger. | 私はあなたを危険から守りましょう |
| Protect the sheet from being modified | シートが変更されないように保護 |
| Protect the document from being modified | 文書が変更されないように保護 |
| To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
| Can you protect me from yourself? | 私は君を守ると誓ったんだぞ 貴方自身から守れるの |
| 'Marriott hired me to protect him, I let him down. | 彼を守る仕事を 果たせなかった |
| He tried to take the Ring from Frodo after swearing an oath to protect him! | 彼から指輪を奪おうとしたんだ 守ると誓いながら |
| But you must not protect him when the avenger calls him | 報復者が彼を呼び出しても 彼を庇護してはなりません |
| (...the power of my people will protect him.) | エルフの力が 彼を守るわ... |
| to protect them from the rebellious satan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| The goggles protect your eyes from dust. | ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | サングラスは日光から目を守ってくれる |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| Say Lo! none can protect me from Allah, nor can I find any refuge beside Him | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| Say 'None shall protect me from Allah, and other than Him, I will find no refuge, | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| Oh, yes, so you'll protect him to the death. | だから死ぬまで彼を守るのね 世界中が夫を守る気だわ |
| Have him check around... Tail you, protect you too. | オレのカンだと お前の命が危ない |
| And protect them from evils. And whosoever Thou shalt protect from evils on that Day, him Thou hast of a surety taken into mercy and that it is an achievement mighty. | かれらを悪から御守り下さい その日 あなたが諸悪から御守り下された者は 本当に慈悲に浴した者であり それこそ 偉大な成就です |
| And to protect it from every rebellious devil. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| You should protect your eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| I wanted to protect my child from illness. | 私自身も病気から 身を守りたいと思いました |
| You wanted to protect Pierrette. But from what? | ピエレットを守るって何から |
| Say thou 'verily none can protect me from Allah, nor can I find beside Him any refuge. | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| And protect them from the evil consequences of their deeds . And he whom You protect from evil consequences that Day You will have given him mercy. And that is the great attainment. | かれらを悪から御守り下さい その日 あなたが諸悪から御守り下された者は 本当に慈悲に浴した者であり それこそ 偉大な成就です |
| You'll take care of him for me, won't you, Father? You'll protect him. | 私の為に 彼を助けて お父様 彼を助けてくれるでしょ |
| Say, No one can protect me from God, and I will not find any refuge except with Him. | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| And those who protect their private organs (from adultery). | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| A mother must protect her child's teeth from decay. | 母親は子どもの歯を虫歯から守ってやらなければならない |
| We had better protect our eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は同じような運命から自分を守るように行動した |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は似たような運命から自分を守るために行動した |
| He thought nature would protect us from their formation. | それが実際に存在する天体だとわかるまでは |
| And I wanted also to protect myself from illness. | 同時に 私は自分の仕事を通じて |
| DNA indexing could protect rare species from illegal trafficking | 想像してください |
| She gives him a sort of natural armour to protect him against outside interference. | そして その鎧は メモリの息切れです メモリの息切れは 人間のばかを保持 |
| Say, No one can protect me from God, nor can I find any place of refuge but with him. | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| I wore sunglasses to protect my eyes from the sun. | 太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた |
Related searches : Protect Him - Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing
