Translation of "protect yourself from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you protect me from yourself? | 私は君を守ると誓ったんだぞ 貴方自身から守れるの |
| Protect yourself. | 自分で守りなさい |
| Protect yourself. | 自分で守れ |
| Protect yourself at all points. | 頭隠して尻隠さず |
| These will protect you from yourself if you have a strong reaction. | これは 強い反応が あったときに... 自分を守るためだよ |
| You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up. | いつも身を守ろうと しているのです でも私は このように 人生を歩もうとしています |
| Protect her from danger. | 彼女を危険から守りなさい |
| really protect you from Satan? | 本当にサタンからあなたを 守るんですか |
| It means You are the only one who can protect yourself. | そして私が８歳になった昭和８年３月３日 |
| You're somebody who stands up for yourself and will protect her. | すっくと立って彼女を守るんだ |
| The firemen protect us from fires. | 消防士たちが私達を火事からまもってくれる |
| I will protect you from danger. | 私はあなたを危険から守りましょう |
| Protect the sheet from being modified | シートが変更されないように保護 |
| Protect the document from being modified | 文書が変更されないように保護 |
| To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
| To protect you from flying bullets. | 弾が当たったら シャレにならねえだろ |
| You can't protect me from everything. | すべてから私を守るのは... 不可能なことよ |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | サングラスは日光から目を守ってくれる |
| The goggles protect your eyes from dust. | ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる |
| to protect them from the rebellious satan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| Why didn't you protect me from that? | どうして俺があんなことをしないように 守ってくれなかったんだ? |
| To protect the server from fire damage. | サーバーを火事から守るためだ |
| But by thoroughly cleaning produce, you're helping to protect yourself and your family. | あなた自身そしてあなたの家族を病気から守ることができるのです それでは ここまで学んだことをおさらいしてみましょう |
| You should protect your eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| And to protect it from every rebellious devil. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| I wanted to protect my child from illness. | 私自身も病気から 身を守りたいと思いました |
| You wanted to protect Pierrette. But from what? | ピエレットを守るって何から |
| You'd better protect your eyes from the glare. | サングラスで目を保護したほうがいいだろう |
| He wanted to protect you from the truth. | 事実を守ろうとしてた |
| Hanson wanted to do you some dam if you killed him off protect yourself, | ハンソンは おまえを傷つけたいと思っていた 自分を守ろうとして彼を殺したなら |
| From him will you divert yourself. | あなたは軽視した |
| A mother must protect her child's teeth from decay. | 母親は子どもの歯を虫歯から守ってやらなければならない |
| We had better protect our eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は同じような運命から自分を守るように行動した |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は似たような運命から自分を守るために行動した |
| And those who protect their private organs (from adultery). | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| He thought nature would protect us from their formation. | それが実際に存在する天体だとわかるまでは |
| And I wanted also to protect myself from illness. | 同時に 私は自分の仕事を通じて |
| DNA indexing could protect rare species from illegal trafficking | 想像してください |
| The Toa protect the mask from the dark hunters. | トアは闇の探索者から仮面を守る |
| Uncle just wants to protect us from the outside. | 叔父上は みんなを 外の敵から守りたいんだ |
| And you can't apologize, either. You're involved in a lawsuit. You have to protect yourself. | 謝ってもダメよ 訴訟では自分を守らないと |
| If you ask yourself, what's a cell trying to protect itself from when it becomes insulin resistant, the answer probably isn't too much food. | 細胞がインスリン抵抗性になったとき 何から細胞自身を守るのか おそらく 過剰な食物ではありません 答えは過剰なグルコース つまり血糖です |
| I wore sunglasses to protect my eyes from the sun. | 太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた |
Related searches : Protect Yourself - Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing
