Translation of "protect you from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| really protect you from Satan? | 本当にサタンからあなたを 守るんですか |
| I will protect you from danger. | 私はあなたを危険から守りましょう |
| Can you protect me from yourself? | 私は君を守ると誓ったんだぞ 貴方自身から守れるの |
| To protect you from flying bullets. | 弾が当たったら シャレにならねえだろ |
| You can't protect me from everything. | すべてから私を守るのは... 不可能なことよ |
| Why didn't you protect me from that? | どうして俺があんなことをしないように 守ってくれなかったんだ? |
| Protect her from danger. | 彼女を危険から守りなさい |
| You should protect your eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| You wanted to protect Pierrette. But from what? | ピエレットを守るって何から |
| He wanted to protect you from the truth. | 事実を守ろうとしてた |
| The firemen protect us from fires. | 消防士たちが私達を火事からまもってくれる |
| Protect the sheet from being modified | シートが変更されないように保護 |
| Protect the document from being modified | 文書が変更されないように保護 |
| To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
| You can't protect me. you can't even protect yourselves. | 保護できんさ 自分の身も護れんさ |
| I'm trying to protect you and keep you from being hurt. | それでポールに失礼だったの? |
| I'll protect you! | 行くなよ |
| I'll protect you! | 姫 ご安心を |
| It'll protect you. | It's so pretty お守り みんなで紡いだ糸を編み込んであるからね |
| I'll protect you. | お前を守ってやる |
| To protect you. | 君を守る為だ |
| Heaven protect you. | 天国はあなたを守ります |
| We'll protect you. | あなたを保護するわ |
| To protect you. | あなたを守るためだったの |
| To protect you... | 家族を守ることに |
| Bilingualism is not going to protect you from Alzheimer, unfortunately. | これを防いではくれませんが この病気を患っていた場合 |
| This is what I was trying to protect you from. | 私は貴方を守ろうとしているのよ こう言う事から |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | サングラスは日光から目を守ってくれる |
| The goggles protect your eyes from dust. | ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる |
| to protect them from the rebellious satan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| To protect the server from fire damage. | サーバーを火事から守るためだ |
| These will protect you from yourself if you have a strong reaction. | これは 強い反応が あったときに... 自分を守るためだよ |
| To protect you both from the emperor... you were hidden from your father when you were born. | 皇帝から守るため... 生まれたときに父親のもとから 隠されたのだ |
| I'll protect you from mardon's powers. yeah, cisco, I got it. | マードンから守ってくれる |
| It's my job to protect you from that at all costs. | 私の仕事は あんたを守ることだ |
| You can't protect your children from the future that awaits them. | 待ち構えている未来から 子供たちを護ることはできない. |
| I will protect you. | ボー...ボス... |
| And God protect you. | 神のご加護を |
| Froh will protect you | フローがフライアを守る |
| I can protect you. | 守ってあげる |
| I cannot protect you. | 守ってやれない |
| It's to protect you. | あなたを守る為 |
| We will protect you. | 私たちが貴方たちを守ります |
| You can't protect us. | は助けにならないわ. あなたも助けにはならない. |
Related searches : Protect You - Protect From - Protect From Fire - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing
