Translation of "put himself out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Himself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put it out, you fools! Put it out!
消せったら
He put himself to much trouble on my behalf.
彼は私のためにたいへん骨折ってくれた
Let him go out by himself.
無人で走らせればいい
The unhappy event made him put an end to himself.
その不幸なできごとがもとでかれは自殺した
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした
He threw himself out onto the road.
被害者は自分から飛び込んだんです
Put out the fire.
火を消せ
He was put out.
彼はおいだされた
Put out the light.
明かりを消しなさい
Put out the light.
明かりを消して
Put out the lights.
灯を消して
I'm quite put out.
私は怒ってるのよ
Put out decoy flares.
フレアーを囮にだせ
No! Drake's out there! Put it out.
ドレイクがまだ...
As he often did, Velázquez put himself in this painting too.
左側に立ち 片手に絵筆 もう一方の手には
Tom accidentally locked himself out of his office.
トムはうっかり事務所のオートロックに締め出しを食らってしまった
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは 野球選手として燃え尽きた
When he's worn himself out with the dragon
奴が大蛇との決闘に疲れ果てれば
Please put your cigarette out.
煙草を消してください
I put the lighter out.
僕はライターの火を消した
Put out your tongue, please.
舌を出してください
Don't put out your hand.
手を出してはいけません
With the Put Out system?
経済的には
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので 彼は一人で夕食を作った
When he comes out, you put his lights out.
彼が出てきたら押し倒して
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した
Would you put out the candles?
ローソクを消していただけますか
First, put the right hand out.
最初に右手を出しなさい
The fire was put out immediately.
火事はただちに消された
Good, now put the incense out.
はい
Put me down! Let me out.
こら 下ろせったら
put us doctors out of business!
腹痛など 気にせんでいい
French firefighters, put out the fire!
フランス人の消防士たち 火を消し止めろ!
Put me out of my misery?
殺せ
Put it somewhere out of sight.
しっかり隠しとけ どこへ行くの
He decided to set out for New York by himself.
彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた
Forget the heat. Ricci himself is out looking for you.
リッチ自ら 探しまわってる
The candle went out instead of having been put out.
ろうそくは消されたのではなくて消えたのだ
You have put everything out of order.
君は何もかもめちゃくちゃにしてしまった
Don't forget to put out the fire.
火を消すのを忘れるな
Don't forget to put out the fire.
火を消し忘れるな
Never forget to put out the fire.
火を消し忘れるな
Paul put on gloves before going out.
ポールは出かける前に手袋をした
So when the stars are put out,
諸星が消される時
He put on his undershirt inside out.
彼は肌着を裏返しに着た

 

Related searches : Put Himself - Put Himself Forward - Put Out - Carry Out Himself - Sort Himself Out - Out Of Himself - Hold Himself Out - Holds Himself Out - Put Out With - Put Out Effort - Put Myself Out - Put Oneself Out - Put Out For - Put Them Out