Translation of "put into shape" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's hard to put plan into concrete shape. | 計画を具体化することが難しい |
| Whip him into shape. | 彼を叩き上げてまともにして |
| Pull into shape after washing. | 洗ったあと引っ張って形にして |
| I snapped it into shape. | 私は貪欲でした |
| The idea was brought into shape. | その案は具体化された |
| He moulded you into whatever shape He willed. | かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である |
| The men are getting into shape riding bicycles. | 二人の男性が自転車に乗って体をきたえている |
| You can make the shape into a bridge. | そしてみんな そういうのが嫌いなんです |
| Or what if I can take that information and put it into an organic shape up on the screen? | スクリーン上で有機的な形として 表示できたらどうでしょうか この右側の形状を見れば 私の頭のなかで |
| She patted the hamburger meat into a flat shape. | 彼女はハンバーグの肉をたたいて平たくした |
| The new boss has whipped the company into shape. | 新社長は 会社の体質を堅固なものに作り上げた |
| I'll try to shape my ideas into a book. | 私は自分の考えをまとめて本にしてみるつもりだ |
| Put this into English. | これを英語で言いなさい |
| Neither the hate in my heart nor trouble and sweat will put Nothung together and weld the sword back into shape! | ニーベルグの復讐心も 苦難と汗も このノートゥングの剣を引き止めは 出来ない |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | 折り紙の形ーこの場合はゴキブリができあがります |
| This gives us a continuous stream of material that we can put into almost any shape, though today we're making corner blocks. | どんどん作られてくるわけです この例ではコーナーパットを作っています そしてこの部分に蓋がされると |
| Then put him into hell. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| Please put this into English. | どうぞこれを英語に直してください |
| Put this sentence into English. | この文を英訳せよ |
| Put this sentence into English. | この文を英文にしなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳しなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳してください |
| Put this Japanese into English. | この日本語を英訳しなさい |
| Put partially transferred files into | 部分的に転送したファイルを入れます |
| Put those into Herby's hands. | きれいな 温かい手だよ |
| To put that into context, | 英国政府は毎年120億ポンドを |
| Let's put this into action. | 加重平均があります |
| Put it into the bowl. | 塩 小1 を振り |
| Put some muscle into it. | 重くないくせに |
| For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria. | 金融投資がされています まぁ はげるのは嫌なことです |
| We created man from sounding clay, from mud moulded into shape | 本当にわれは人類を 泥で形作って陶土から創った |
| I can see it coming, he's getting it back into shape. | 奴は上手くやると わしは分かった 奴は恐れず仕上げる |
| Shape | シェイプVisibility state of the shape |
| Shape | シェイプ |
| Shape | 図形 |
| Shape | 形状 |
| Shape | 形状 |
| Put some water into the vase. | 花びんに水を入れなさい |
| Put more spirit into your work. | もっと気合いを入れて仕事しろ |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行に移した |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行した |
| His theories were put into effect. | 彼の理論は実行に移された |
| His plan was put into action. | 彼の計画が実行に移された |
| Put the animals into the cage. | 動物を檻にいれてくれ |
| Put the car into the garage. | 車を倉庫に入れなさい |
Related searches : Whipped Into Shape - Pull Into Shape - Whip Into Shape - Knock Into Shape - Bend Into Shape - Iron Into Shape - Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function
