Translation of "put their case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have put our case perfectly. | ただ大まかに あなたは知っている... 生まれ 結婚して なぜ私は私の最後の仕事を残した |
| Put the case in the hands of the police. | その事件を警察に任せる |
| Everybody put their foot down. | みんな地面に足を降ろそう |
| Everybody put their foot down. | みんな足を下に降ろして |
| Put yourself in their shoes. | 全て ご自分の人生を正しく過ごし |
| We shall put off our departure in case it rains. | 万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します |
| Please put down my address in case you forget it. | 忘れるといけないので 私の住所をメモしてください |
| Who persevere, and put their trust in their Lord! | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| Put your name on the notebook in case you forget it. | 置き忘れたときのためにノートの名前を書いておきなさい |
| Now, put yourself in their shoes. | 彼らは残忍な殺人者でしょうか |
| Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone? | 坐骨に触れてみてください (笑) |
| who remained steadfast and put their trust in their Lord! | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| NURSE Honest good fellows, ah, put up, put up For well you know this is a pitiful case. | 終了 |
| They put their hands behind their back and hug me with their neck. | 人生最悪の部分だって |
| In their case, it was love at first sight. | 彼らの場合 一目ぼれだった |
| Just in case someone asks for their money immediately. | それは商業銀行の文脈においてです とにかく |
| You put something in their lives that they can't put there themselves. | あなたは彼らの人生の 重要な何かを動かしたのよ |
| Put He not their stratagem to straying. | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| those who remain steadfast and put their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| and who are steadfast and put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| those who are patient, and put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| They put their families first, take care of their children and their aging parents. | 子供や老人の世話をします 信頼に基づいた共同体があり |
| And you put a drop, in this case, of urine at the bottom. | ご覧のような枝状に染み渡ります |
| In case X percentage of people wanted their gold back. | 中央銀行に行き |
| Those bums won their court case, so they're marching today. | 裁判で勝ったクズどもが そこで行進してるんだよ |
| such men as are patient, and put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| Those who endure patiently, and in their Lord they put their trust. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| those who are patient and who put their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| Those who are patient and who put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| So people want to be their best, put their best foot forward. | しかし18世紀には誰もそんなこと気にかけていなかったようです |
| Did He not put their scheme into ruin? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| They put their hats on and went outside. | 彼らは帽子をかぶると外へ出た |
| The couple put their house on the market. | 夫妻は家を売りに出した |
| And his disciples put their faith in him. | 弟子達はイエスを信じた |
| The trees can put their roots into it. | 人間は穴を掘り井戸を作れます |
| Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over. | ネコがひっくり返すといけないから ビンに栓をしなさい |
| In any case, 12 hours later, I mean, they put us in the lobby. | ジーンはコートにくるんだ素手で酒棚を割り開けていましたし |
| Suppose you put a fixed value over in here, like 12 in this case. | そして実行ボタンを押します |
| I guess he also told you they put a new team on the case. | 担当のチーム 変えたの聞いたろ |
| even such men as are patient, and put their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| Those who are patient, and put their trust (only) in their Lord (Allah). | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| such are those who are patient, and put their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
| Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court. | ブラウン対教育委員会裁判 憲法修正第14条 |
| In their case I know of no prior attachment at all. | 何の約束もありませんわ |
Related searches : Their Case - Put Their Emphasis - Put Their Trust - Put The Case - Build Their Case - Plead Their Case - Present Their Case - Make Their Case - Prove Their Case - State Their Case - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put
