Translation of "putting right" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Right - translation :
右

  Examples (External sources, not reviewed)

It serves him right for putting on airs!
始まったぞ
those who spread corruption in the land instead of putting things right.
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
And in China, right now, they're putting up five gigawatts of nuclear.
5ギガワットの原発を建設中だが 建設の時間だけでも
You told me he ran away right after putting out the kid's eye.
傷を見た者は いないさ
Putting Lebanon Together
レバノンにまとまりを
Advanced putting mode
上級者用のパットモード
But we just started putting software up. Right? We've, we've got Linux on it.
最初の機能はセキュリティーのあるチャット
But we just started putting software up. Right? We've, we've got Linux on it.
最初の主要機能は 安全なチャットになりそうです
Putting it in population parameters, but putting it in sample statistics.
そして最後に その分布は正規分布と想定できる
'Right, as usual,' said the Duchess 'what a clear way you have of putting things!'
It'saミネラル 私が思うに アリスは言った
But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place.
ボタンを正しい場所に置くといったこと以上のものです 多くの場合それは 文化やその背景を理解することから始まり
I'm putting you on the train at Hazelton and I'm going back. All right, dear.
結構よ
He's putting on airs.
彼は偉そうにすましこんでいる
That's putting it mildly.
それは控え目に言ってるんだよ
You're putting me on!
からかわないでよねっ
Putting them in water.
お花 活けるわ
Probably so, because you're putting in conductors or you're putting in reflectors.
粒子物質が 伝導体となるわけですから
I'm going to be putting the right side of your brains through a fairly serious workout.
エクササイズしてもらいます たくさんの画像をお見せしますが
I'm putting the 4 right above the 8 int he ones place when we're doing division.
では 7 は 0 に何回あるかというと
She's always putting on airs.
彼女はいつも気取っている
He is putting on weight.
彼は体重が増えている
Stop putting on an act.
お芝居するのは止めなさい
I like putting machines together.
僕は機械を組み立てるのが好きだ
He's putting on a coat.
上着を今着ているところだ
...and putting it into circulation,
...クレジット市場が停滞しているような場所の
Are you putting me on?
あの人たちがみんな簡単に 金を得ようとするのを見たでしょ?
You were putting on makeup?
私 ガインみたいでしょ
Are you putting on makeup?
化粧じゃなくて
You're putting in particulate material.
ヒョウが降った時
They're putting up the sign!
看板ね うれしいわ
Nobody's putting me to sleep!
寝させないで
We're putting jack of hearts here and we're putting a jack of hearts here
つまり 私たちはハートのジャックを二回数えてしまいます 実際には一枚しかなくてもです
Yet thy Lord would never destroy the cities unjustly, while as yet their people were putting things right.
あなたがたの主は そこの居住民が矯正 に留意 する間は 単なる 悪行のために都市を滅ぼされない
She's just putting up a front.
彼女は見栄を張っているだけだよ
Putting ideas into practice is difficult.
考えを実行に移すのは 難しい
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい
The trees are putting forth leaves.
木々が葉を出し始めた
I'm putting up with him tomorrow.
明日は彼のところに泊まるつもりだ
She's putting the children to sleep.
彼女は子どもたちを寝かしつけている
Instead of putting up a sign
そういう種類の人達だ
But that's putting it too negatively.
もし宗教的信仰を保護しようという気が私にあったなら
Somebody's putting one of us on.
どっちにしても あまりおかしくない話だ
Thank you for putting that up.
あれを掛けてくれて ありがとう
We're putting the band back together.
バンドを再結成する 戻ってこい
We're putting the band back together.
バンドを再結成するんだ

 

Related searches : Putting Things Right - Putting - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People - While Putting - Putting Online - Putting Course - Putting Stress