Translation of "putting safety first" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

First - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Safety safety first?
労働安全衛生法 OSHA や動物愛護団体に話を戻そう
In all matters, safety first!
全てにおいて 安全が第一だ
And for the rest of that day, safety first.
全力で確保した
Stop being so selfish and putting yourself first.
女 あなたは 自分のことばかり 私 この子たちの 面倒を1日中見てるのよ
Safety?
安全のため
Persuading my father first is putting the cart before the horse.
私の父を説得しようなんて 本末転倒の話ですよ
When I first met him, I thought he was putting on airs.
初対面の時 彼は偉そうな態度を取っていると思った
Check the safety.
弾を込めて?
We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety.
工学的安全性 我々は この傾向を参照してください AP1000がLFTRのような原子炉は 取ることができます
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
子供の誘拐 航空安全 交通安全などのモデルを考えてみてください モデルは産業から出現することもあります
Safety is an illusion.
安全なんて幻想だ
So, safety is everything.
しかし そうでない時代もありました
No safety deposit box.
貯金を着実におろしている
But that's just safety.
時間とガソリンはどうでしょう
(Laughter) For safety. (Laughter)
両腕に
I'm your safety net.
私が安全網のかわりだ
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
数字で示すことができる 衝突試験でよい点数が取れると
Safety is what matters most.
安全が最も重要な事である
I'm anxious about his safety.
彼の安否が気がかりだ
We have safety deposit boxes.
セーフティーボックスがございます
She's worrying for your safety.
彼女は無事を祈っていますよ
They were spirited to safety.
戦時中は ぎりぎり 追っ手から逃がれつづけ
Omishi Magical Theater Risky Safety
Epizoda 2
No! They're not for safety.
そんなことじゃ ないんです
You know. What about safety?
まずこれは放射技術ではありません
The Committee of Public Safety.
そして最終的には この委員会が
Looks like the safety inspector.
安全検査官かな
Putting Lebanon Together
レバノンにまとまりを
Advanced putting mode
上級者用のパットモード
The first thing I'd like the government to engage is the food safety standards they must change it.
いま1キロあたり100ベクレルは 放射性廃棄物と同等なんですよね
Putting it in population parameters, but putting it in sample statistics.
そして最後に その分布は正規分布と想定できる
Enter them with peace, in safety.
かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り
Enter it in peace and safety!
かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り
She is anxious about his safety.
彼女は彼の安否を心配している
She is worried about his safety.
彼女は彼の安否を心配している
She is concerned about his safety.
彼女は彼の安否を心配している
She has anxiety for your safety.
彼女は君の安否を気遣っているよ
Do you have safety deposit boxes?
貸し金庫はありますか
I was anxious for her safety.
私は彼女の安否が心配でした
I am concerned for her safety.
私は彼女の安否が気がかりだ
My primary concern is your safety.
私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです
We are anxious about her safety.
私たちは彼女の安否を気つかっている
We felt anxious for her safety.
私たちは彼女の安否をきづかった
We are anxious for their safety.
私たちは彼らの安全を強く望む
Safety is the most important thing.
安全が最も重要な事である

 

Related searches : Putting First - Putting People First - Putting Customers First - Safety First - Putting - Safety First Approach - Think Safety First - Safety Comes First - Put Safety First - Safety First Culture - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure