Translation of "putting that aside" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They went on putting aside fallen stones. | 彼らは落石をどかして進んだ |
| That aside | 事故現場か自宅に 患者をむかえに行き |
| There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them. | スーパーのビニール袋って ごみ入れる以外に使い道ないもんかな |
| Put that aside. | 食糧輸入に関しては |
| Yes, put that aside. | アフリカからの資本流出は 年間８兆円です |
| So, let's leave that aside. | 話はずいぶん変わりますが |
| Put that book aside for me. | あの本を私のためにとっておいて下さい |
| But anyway, let's put that aside. | あなたは 最悪のケースは これらの全ての銀行が |
| Anyway, that was just an aside. | しかし これは会社がどうやって救済を得るかの |
| Step aside. | ちょっとどいて |
| Thumbnail Aside | サムネイルをわきに表示Comment |
| That's aside. | そして実用性 |
| Move aside! | どいてってば |
| Step aside! | 何やってるの 早く逃げて |
| Stand aside! | 脇に立つ |
| Step aside. | 退(ど)いてくれ. |
| Move aside! | 退げ? ! |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| But anyway, that was just an aside. | そして私はあなたにこれを見せたかった これらは ただの住宅CDOではないので |
| Thank you for putting that up. | あれを掛けてくれて ありがとう |
| I stepped aside so that he could pass. | 彼が通れるように僕は脇に寄った |
| So let me set aside 10 of that. | 再び １０ の準備金が用意します |
| But anyway, we'll leave that aside for now. | 今私達は問題の核心に着いています |
| But let's just put that aside right now. | しかし これは私達が直面している状況です |
| Now step aside. | ちょっとどいて |
| Please step aside. | 脇によってください |
| Show Aside Preview | プレビューパネルを表示 |
| Then move aside. | なら ひき下がれ |
| Is that. Putting these two, predictors together. | 結果の指標である所の持久力の変動を個々の変数を別々に見るよりも |
| I stepped aside so that he could come in. | 彼が中に入れるように脇によった |
| Aside from that, is there anything else you want? | それはさておき 他に必要なものはないか |
| I'm going to lay aside that money for emergencies. | そのお金はいざというときのために取っておくよ |
| They are putting P on at that theater. | あの劇場ではＰを上演している |
| Everything we're putting in that box comes ungrounded. | It's basic mechanics and heat. |
| Isn't that putting the cart before the horse? | 多くの神経学者はこの考えに賛成しており |
| He thrust me aside. | 彼は私をわきの方へ強く押しやった |
| I took him aside. | 私は彼をわきへ連れて行った |
| Ho jin. Step aside. | あなたは あまり心配 |
| Move. Just move aside. | クジュンピョ クムジャンティ 初夜 |
| I pulled them aside. | 君に会えてとても嬉しかった |
| People have pulled aside, | 駐車場の車の列から出てきて |
| (Cast aside rusted words) | 張り裂ける心を解き放て |
| Unexpected wardrobe malfunctions aside. | 服がずれ落ちない限り.. (笑) |
| Putting Lebanon Together | レバノンにまとまりを |
| Advanced putting mode | 上級者用のパットモード |
Related searches : Putting Aside - That Aside - That Put Aside - Put That Aside - Aside Of That - Putting - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting
