Translation of "puzzling predicament" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Predicament - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This seems puzzling.
それを理解するためには 健康の事を
Yes it's puzzling.
はい... ... ......
You see, there's our predicament.
私もそうよ
And what predicament is that?
どんな状況かな
And puzzling it is.
まず個々のタイルをいくつも創ることからはじめました
FRlAR O woeful sympathy! Piteous predicament!
看護師は それでも彼女は ある
It was puzzling to me.
それは私にややこしいことだった
Her sister told me about her predicament.
彼女の姉が近況を話してくれました
But it's a very philosophically puzzling question.
哲学的に不可解な質問です 初めにと始めたのでこれらの生活ですか
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.
でも彼は制服を着ていたので 兵士の態度は違いました
Now there are some cartoons that are puzzling.
これは解りにくいでしょう
So this small missing chunk here is puzzling.
いったい何なのか謎です (笑)
Korean is a puzzling language to learn, isn't it?
韓国語を学ぶのがややこしいよね
Later measurements of individual galaxies confirmed this puzzling result.
後にそれぞれの銀河の測定からも 同じ結果が得られました 目に見えるものだけでは 銀河をまとめる重力がないのです
What I discovered was a puzzling system called PACER.
PACER と呼ばれる難解なシステムでした
Recently, I have turned up some rather puzzling indications. ..
最近 私は 幾つかの 不可解な兆候を見つけた
It was an anomaly, and she kept puzzling over anomalies.
考えるうちに いろいろ思い出しました
Now that's a little puzzling, right? It doesn't quite come together.
一般的にナンセンスを楽しむ人は
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.
タイタンの赤道地域で撮影した動画です
'Come, there's half my plan done now! How puzzling all these changes are!
私は1分間から別のものに なるつもりかわからないことですありません
Besides, SHE'S she, and I'm I, and oh dear, how puzzling it all is!
私が知るために使われるすべてのことを知っていれば 私はみます
So, this is what Toomre and Toomre saw. And in fact this explained many puzzling observations.
奇妙な見た目の銀河や銀河のペアが観測されていたが
Surgery is all about looking ahead to your next move, and planning your way out of the next predicament.
次の仕事の締め切りや 執筆中の本の次の章といった
But just because I end the poem, doesn't mean that I've solved whatever I was puzzling through.
自分の取り組んでいた問題が 解決したことを意味しません 昔書いた詩に
And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously
どんな意味を持つのかは私にはわかりませんが コードメッセージがあるのは明らかです
It is your commonplace, featureless crimes which are really puzzling, just as a commonplace face is the most difficult to identify.
平凡な顔が識別するための最も困難です しかし 私はこの問題上のプロンプトにする必要があります
So again, it got puzzling that there were no bodies of fluid, until finally, we saw lakes in the polar regions.
しかし 極地域に湖を発見することができました タイタンの南極地域にある湖です
The most intriguing and puzzling measurement, in my opinion, we've obtained of Mars, was released earlier this year in the magazine Science.
一番興味深く謎めいていると私が感じるものが 今年の早い時期に サイエンス誌に掲載されました
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.
最初から999マイルまでは科学についてであり この薬は効くと思うよ 使ってみよう とは誰も言わないでしょう
This article talks about her work and her research, and at the very end, there is this puzzling passage, where it says
それが言ってるのはこの不可解な通路が ある amp 39 しかし 彼女の新しいオフィスで棚が 以来 ほぼ裸であるして Gopinathは言った
And this is, I think, the predicament of our lives that we don't take every opportunity to help because our focus is in the wrong direction.
意識が間違った方向に向かっているから 私たちは誰かを助ける機会をいつも逃してしまいます 社会神経科学という脳科学の新しい分野があります
But at length all the past night's events soberly recurred, one by one, in fixed reality, and then I lay only alive to the comical predicament.
現実は その後私はコミカルな苦境に生きているだけ置く Heなど睡眠 まだ 彼の花婿のクラスプのロックを解除 でものために私は彼の腕を動かすことを試みた
And she kept on puzzling about it while the Mouse was speaking, so that her idea of the tale was something like this
物語はこのようなものだった フューリーは マウスによると 彼
When Our messengers came to Lot, he was distressed on their account and in a predicament for their sake, and he said, This is a terrible day!
われの使徒たちがルートの許に来た時 かれは ルー卜の客人としての 使徒のためにとても心を悩まし かれ自身 人びとの男色の風習から かれらを守れないことを悲しんで これは苦難の日である と言ったo
Today, though, I'm going to talk about Darwin's other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.
始めは混乱しますがこちらも同じように重要なことです チョコレートケーキは甘いから好きというのはもっともです
A Damsel'd woman on the other hand, is shown as incapable of escaping the predicament on her own and then must wait for a savior to come and do it for her.
救助者を待つ羽目になります 試練は悲嘆の女性のものではなく
Accept the command of your Lord before there comes a Day from Allah that cannot be averted. On that Day there shall be no shelter for you, and none may change your predicament.
避けられない日が アッラーからあなたがたの許にやって来る前に あなたがたの主 の呼びかけ に答えなさい その日あなたがたには避難所もなく 自分の罪を 否認する余地もない
Here was another puzzling question and as Alice could not think of any good reason, and as the Caterpillar seemed to be in a VERY unpleasant state of mind, she turned away.
キャタピラー社は心の非常に不快な状態にあるように見えたとしても 彼女は振り返り 離れて 戻って来て キャタピラーは彼女の後に呼ばれる
I'm able to bring it to just the right point that it's puzzling for the audience they can figure out that there's something they have to read but it's not impossible for them to read.
何か文字が隠されていることが分かり 読者の頭を悩ませますが 全く読めないわけではない
And they came with false blood on his shirt. He said Nay, but your minds have beguiled you into something. (My course is) comely patience. And Allah it is Whose help is to be sought in that (predicament) which ye describe.
かれらは かれ ユースフ の下着を偽りの血で 汚し 持って来た かれ ヤアコーブ は言った いや いや あなたがたが自分たちのために 大変なことを安易に考えて こんなことにしたのである それで わたしとしては 耐え忍ぶのが美徳だ あなたがたの述べることに就いては 只 アッラーに御助けを御願いする
Now, in this paradox between love and desire, what seems to be so puzzling is that the very ingredients that nurture love mutuality, reciprocity, protection, worry, responsibility for the other are sometimes the very ingredients that stifle desire.
非常に不可解に見える点は 愛を育てる要素であるはずの 相互関係 相互依存 庇護 気遣い 他者への責任といったものが
And when Our messengers came to Lot, he was distressed on their account and in a predicament for their sake. But they said, Do not be afraid, nor grieve! We shall deliver you and your family, except your wife she will be one of those who remain behind.
わが使徒たち 天使 がルートのところに来た時 かれは自分の無力さを感じ 人びとのため悲しんだ かれら 天使 は言った 心配してはなりません 悲しんではなりません 本当にわたしたちは あなたの妻の外は あなたとあなたの家族をも救います かの女は落伍者です
Even if you don't know what the parts are, puzzling out what they might be for is a really good practice for the kids to get sort of the sense that they can take things apart, and no matter how complex they are, they can understand parts of them.
それが何なのかを解き明かすことは 子どもたちにとってとてもよい訓練です 彼らは物を分解できるんだという意識を持つようになりますし

 

Related searches : Puzzling - Financial Predicament - Current Predicament - Human Predicament - Is Puzzling - Puzzling Over - Rather Puzzling - Puzzling Question - More Puzzling - Somewhat Puzzling - It Is Puzzling