Translation of "rather puzzling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recently, I have turned up some rather puzzling indications. .. | 最近 私は 幾つかの 不可解な兆候を見つけた |
| This seems puzzling. | それを理解するためには 健康の事を |
| Yes it's puzzling. | はい... ... ...... |
| And puzzling it is. | まず個々のタイルをいくつも創ることからはじめました |
| It was puzzling to me. | それは私にややこしいことだった |
| But it's a very philosophically puzzling question. | 哲学的に不可解な質問です 初めにと始めたのでこれらの生活ですか |
| Now there are some cartoons that are puzzling. | これは解りにくいでしょう |
| So this small missing chunk here is puzzling. | いったい何なのか謎です (笑) |
| Korean is a puzzling language to learn, isn't it? | 韓国語を学ぶのがややこしいよね |
| Later measurements of individual galaxies confirmed this puzzling result. | 後にそれぞれの銀河の測定からも 同じ結果が得られました 目に見えるものだけでは 銀河をまとめる重力がないのです |
| What I discovered was a puzzling system called PACER. | PACER と呼ばれる難解なシステムでした |
| It was an anomaly, and she kept puzzling over anomalies. | 考えるうちに いろいろ思い出しました |
| Now that's a little puzzling, right? It doesn't quite come together. | 一般的にナンセンスを楽しむ人は |
| Where were they? It got even more puzzling when we found dunes. | タイタンの赤道地域で撮影した動画です |
| 'Come, there's half my plan done now! How puzzling all these changes are! | 私は1分間から別のものに なるつもりかわからないことですありません |
| Besides, SHE'S she, and I'm I, and oh dear, how puzzling it all is! | 私が知るために使われるすべてのことを知っていれば 私はみます |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| So, this is what Toomre and Toomre saw. And in fact this explained many puzzling observations. | 奇妙な見た目の銀河や銀河のペアが観測されていたが |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| But just because I end the poem, doesn't mean that I've solved whatever I was puzzling through. | 自分の取り組んでいた問題が 解決したことを意味しません 昔書いた詩に |
| And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously | どんな意味を持つのかは私にはわかりませんが コードメッセージがあるのは明らかです |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
| Rather touchy, aren't they? | 思ったより気難しい方々ですね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
Related searches : Puzzling - Is Puzzling - Puzzling Over - Puzzling Question - More Puzzling - Somewhat Puzzling - Puzzling Predicament - It Is Puzzling - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited
