Translation of "reach out beyond" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bit beyond your reach? | ついて来られないのか |
| The problem was beyond my reach. | その問題は私の力の及ぶところではなかった |
| Such extravagance is beyond my reach. | こんな贅沢は私には手が届かない |
| The ring is beyond our reach now. | 指輪はもう我らの手を離れた |
| I think this book is beyond his reach. | その本は彼の理解を超えていると思う |
| His idea is beyond the reach of my understanding. | 彼のアイデアは私の理解を越えている |
| The dog, seeing me beyond his reach, began barking. | 犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた |
| This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student. | この百科事典は普通の学生の手には届かない |
| The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. | 進化論は私の想像できる範囲を超えている |
| I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. | その本は彼の理解を超えていると思う |
| Hurry and reach out! | 無理よ 取らないと |
| Reach out your hand | 運はがむしゃらの味方 |
| Hen Wen, from you I do beseech knowledge that lies beyond my reach, troubled thoughts beyond your heart. | お主しか持ていない知識 |
| It's in a system far beyond the reach of the Trade Federation. | この星は連合の勢力から 外れたところにあります |
| Reach out and touch someone. | 遠くのあの人と話そうよ |
| To reach out for eternity | Where's the answer |
| We need to reach out. | 手を伸ばす必要がある |
| Reach out with your mind. | 頭で探す |
| Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. | 抜け出さなければなりません ここでさらにもう一つ さらに驚くべき |
| Hen Wen, from you I do beseech knowledge that lies beyond my reach. | お主しか持ていない知識... ほら |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところの置いてください |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところに保管してください |
| Lay out the reach. Okay? Alone? | 二人だけ? それはよくない |
| Neither out of reach nor yet forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| Now she is out of my reach. | 彼女は今や私の手の届かないところにいる |
| You can reach out things are solid. | 物をある場所から 別の場所に動かせるし |
| ... who said, reach out and touch ... (Laughter) | 笑 誰かの グラ 手に |
| Reach out. Sense the Force around you. | 考えるな フォースとひとつになれ |
| I mean, beyond us getting out of here. | これが我慢の限界だとして |
| And we will see increasingly that even we in the West will reach out, have to reach out, beyond the cozy circle of the Atlantic powers to make alliances with others if we want to get things done in the world. | 何かを成し遂げたいと望んでいるのなら 私たちはこの居心地のよい 大西洋の国々の輪の中に留まらず |
| Put the matches out of reach of children. | マッチは子供の手の届かないところに置きなさい |
| Keep all medicines out of reach of children. | 薬は全部子供の手の届かないところにしまっておきなさい |
| Put that medicine out of the baby's reach. | その薬は幼児の手の届かない所に置きなさい |
| Keep this medicine out of the children's reach. | この薬は子供たちの手の届かないところに置いておきなさい |
| Why don't you reach out... and cut someone? | 手を延べて誰かを カットしない |
| Each time you reach beyond the next degree of contacts, you have access to three more people, | さらに３人の人たちと つながることができます 節ごとに ３本に枝分かれする 木のようなものです |
| The police brought her here hours ago but she was lost beyond reach and now she's back. | 運ばれてきたときは精神が混乱した状態だったが 正常に戻ったところだ |
| If I asked you to reach out you don't have to literally do it, but in mind reach out to the top of the E, where would you reach? | そこに手を伸ばすとしたら 想像でいいですよ Ｅ の頂点を触るとしたら どの部分に手を伸ばしますか 指で届こうとするならどの部分でしょう |
| Then why don't you reach out and touch someone? | 手をのばせば触れられるわ |
| But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing. | 予測は あくまで 過去の結果を結んで 未来へ延長したものです |
| Medicine containers should be kept out of reach of children. | 薬の箱は子供の手の届かない場所に置いておくべきです |
| With one breath, blow it out to reach happiness ahead | ああ その先のしあわせに届くように Happy! |
| Just to reach out where the future is heading to. | まずは教育の壁です |
| Will drag your down never reach out for the sky | Strapped and bound down to the ground by vanity |
| His hands reach out like shells to hold our disbelief. | 私たちは信じられませんでした これがあのタイラーでしょうか |
Related searches : Reach Beyond - Reach Out - Beyond Their Reach - Beyond Our Reach - Beyond My Reach - Reach Far Beyond - Beyond The Reach - Beyond Your Reach - Is Beyond Reach - Reach Out Across - I Reach Out - Reach Out From - Reach Out With
