Translation of "realization of collateral" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Realization | 実現 |
Collateral damage. | 付随的被害さ |
Sudden realization of great truth. | 偉大なる真実を直感で理解することです 分かりました |
There's always a lot of collateral. | 守るものが多い |
Reduced collateral damage. | 巻き添え率を減らします |
It didn't have that kind of collateral. | 何を持っていたのか 魚 それだけです |
They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
It's secured by the collateral of your home. | もし あなたが借金を払えなかったら 銀行が来て |
None of these plans ever come anywhere near realization. | これらの計画のうちどれも実現しそうにもない |
Bringing about this realization is the mission of Avatar. | アバターをする前は 多くの人は |
Farewell always arrive before the realization of our feelings. | 静流の声 いつだって 別れは思いよりも先に来るの |
And they'll still take a little discount of your collateral. | 受け取ります もしあなたが 1ドルの連邦準備制度の宝物を与えれば |
we measure success by the least amount of collateral damage. | 大統領... 我々は巻き添えを抑えるべきです |
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous. | 一丁上がり |
But, actually let me give him some collateral ahead of time. | 与えているとしましょう それでは 彼の口座に60ドルが入っているとしましょう |
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. | 堕落に結び付きやすいことです でも 民主主義の社会では より良いことができるはずなのです |
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition | その現実 その実感 その認識が新たになります 私は全体であるのかもしれない |
We're talking about collateral damage. It's just numbing. | その顔は見えません 離れたできごとです |
AlG didn't have to put up any collateral. | AIGは言いませんでした 私達の資産の全ての内 |
Then I saw realization dawned on Louis' face. | その男性は 私が持っているお金は全て |
So this project started from the following realization | CAPTCHAは世界中の人によって |
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. | 未来の実現へのただ一つの限界は 現在への疑いだろう |
looser and looser in terms of what it's willing to accept as collateral. | 受け入れました 実際に FRBがどの様な詳細で毒性のある資産を |
Or until you maybe you could post some collateral. | さらに話を進めよう |
And I'll be willing to give this as collateral. | ローンの担保は あなたが私に融資を与えることで, |
Now, Georgie, like it or not, is acceptable collateral. | 今は 客観的に ジョージーは担保として許容される |
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | 私は1981年以来 イスラム社会を撮って来ました |
It was a very sad realization, but a very sharp pang of awareness. | とはいえ もう失ってしまったことを どう言っても仕方がない |
I'm at something of a crossroads and it's brought me to a realization. | 岐路に立ったというか 現実に直面し 目が覚めた |
It means that there's some collateral, and in the event of a bankruptcy this guy can immediately go and get the collateral that his debt is secured by. | この人達が直ぐに担保を取りに行け または得られる事によって 彼らの貸した借金は保護されている それで これは負債の とっても上位の形と考えられます |
And that realization was about to change my life. | ギブスをはめた体で 自宅で車椅子に座っていると |
like it would just burst into millions of pieces. We're nothing but collateral damage. | 私たちは民間の犠牲者です 数の話をしてるのではありません |
His assets I won't worry about collateral requirements and all of that right now. | 心配しません しかし たいていの場合 彼らは株を借りる為には |
You've given me nothing but a trail of collateral damage from Zurich to Paris. | 君は事態を悪化させてきた チューリヒからパリまで 失態続きだろう |
So they would give this as collateral to the Fed. | たぶん FRBは彼らに10億ドルの融資を与えるでしょう |
We'll take them as collateral and we'll lend you money. | もしそれが 恐ろしい担保であっても FRBは非常にナーバスでしたが |
Laxity indicates a partial or complete ulnar collateral ligament tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Laxity indicates a partial or complete ulnar collateral ligament tear. | 指の痛みは複数の検査で評価することができます |
I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer. | 私はその実感に震えました 最上層部にマグネシウム |
Here's another example from another piece, and then its realization. | 実現できた一例です この 2 つの仕事において 私は廃品回収者の役割です |
Maybe the Fed would be willing to take this as collateral. | そこで彼らは FRBに担保としてこれを与えるだろう |
I came to the realization too late to make a difference. | 違いが分かるには遅すぎた |
I came to a realization that I would die one day. | 考えるようになりました 自分が死んでしまったら |
Know thyself, that is the journey of self expression and self realization that we are traveling. | 自己を表現し実現していく 人生の旅路なのです 何でも知っていると偽るつもりはありません |
We'll use the house as collateral so we can borrow some money. | 家を担保にお金を借りよう |
Related searches : Date Of Realization - Realization Of Gains - Realization Of Orders - Realization Of Savings - Realization Of Claims - Level Of Realization - Realization Of Synergies - Realization Of Assets - Realization Of Benefits - Process Of Realization - Means Of Realization - Realization Of Goods - Realization Of Profits