Translation of "stand out through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Stand - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Three things stand out
リーダーシップ 外交
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排して君の味方をしよう
A red dress made her stand out.
赤いドレスのため彼女は目立った
Her red dress made her stand out.
赤いドレスのため彼女は目立った
Her red dress made her stand out.
赤いドレスは彼女を引き立てた
Stand vigil through the night, except for a little of it ,
夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて
It takes guts to stand out like that.
最初のフォロワーの存在が 1人のバカを
Stand out in the middle of the room.
部屋の中央に立て
You were surely stand out in the battle field.
どれだけあなたが私について知っていますか
Stand by. Stand by.
スタンバイ
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.
メアリーの新しいヘアスタイルは人ごみの中でも彼女を目立たせた
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです
These are trees that would stand out in midtown Manhattan.
最も古くから生きているセコイアの樹齢は誰も知りません
She looked out through the hole.
彼女はその穴から外をのぞいた
But partway through, they ran out.
慌てたSANCCOBの責任者は彼に連絡しました
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ
Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out.
他の店のチキンはどれも似たようなもの
What was it about the winners that made them stand out?
パーカー
Stand aside, I command you. Get out from under my feet!
俺の指示を聞け 道を開けろ
Put me out of my misery. I can't stand the suspense.
苦しみから解放されたい 生殺しはご免だ
So this region here exits out through here, here and out.
見て分かるとおり
All right. Stand back. Stand back, now.
わかった さがってな さがってろよ
So a couple of observations stand out for me from this slide.
まず第一に 何か誤差があるみたいですね
You stand out like this and draw a camera with your hands
それからX字を描きながら ターンします
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.
引用して言ったのです 下がれ 我は科学するものなり
I'll stand you that drink, then you haul ass out of here.
それはおごりにしておく 飲んだら出ていけ
I'll be out in five minutes, stand where l can see you.
仕事の話は5分で済む
They cut out a path through thick jungle.
彼らは密林に道を切り開いた
They cut out a path through the jungle.
彼らはジャングルに道を通した
Everything came out satisfactorily through your good offices.
あなたのお計らいで上手くいきました
That patient cannot hold out through the summer.
その病人は夏中はもたないだろう
I'm through with my work. Let's go out.
その仕事は終わったよ 出かけよう
letting it out through your mouth, and relax.
目を閉じたくなる
They'll be breaking through soon. You'll be out.
ワシントンに大急ぎで戻って
Take the car out through 58th Street, please.
車を58丁目へ送ってくれ
Stand up!
立ちなさい
Stand up.
立ちなさい
Stand still!
動かないで
Stand up!
起立
Stand still!
じっとして
Stand up.
起立
Stand back!
下がってろ
Stand up
立ち上がる
Stand up
死ぬことの
Stand up!
Stand up!

 

Related searches : Stand Through - Stand Out - Out Through - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - They Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out - Stand Out Against