Translation of "reap big rewards" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will reap rich rewards later on in life. | 我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう |
| And the rewards are apple cube rewards. | ゲーム理論者は このデータをこう見ます |
| You reap what you sow. | 自分のまいた種は自分で刈ることになる |
| You reap what you sow. | まいた種は刈らねばならない |
| You reap what you sow. | お前がやれよ |
| You must reap what you have sown. | まいた種は自ら刈り取らなければならない |
| As you sow, so will you reap. | 種をまくように刈り入れることになる |
| You must sow before you can reap. | 蒔かぬ種は生えない |
| As you sow, so shall you reap. | 自分のまいた種は自分で刈ることになる |
| As you sow, so shall you reap. | まいた種は刈らねばならない |
| Our society rewards merit. | 社会が功績に報いる |
| As a man sows, so he shall reap. | まいた種は自分で刈り取らなければならない |
| It's your choice. You reap what you sow. | あんたが選択し 自分で決めるんだ |
| The rewards would be... enormous. | その利益は 莫大だ |
| What one has sown one will have to reap. | 悪事の報い |
| He's gonna do it. You reap what you sow. | やめさせろ 自分で何とかしろ |
| Not all rewards must be material. | お礼のすべてが形の あるものとは限らないわ |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | 小さな報酬の人たちと成績が変わりませんでした しかし今回は 最大の報酬を提示された人たちの成績が |
| Unless by Our benevolence, to reap advantage for a time. | 只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである |
| 'Come out to your tillage if you want to reap' | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
| They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
| This animal is just working for rewards. | この動物は単にほうびが欲しいから 活動しているのにすぎないのだ |
| You think about rewards schemes, air miles. | エコノミスト誌の数年前の記事によれば |
| I will attach rewards just to states. | 報酬関数Rが状態に適用されると その状態がどれほどよいのか値を返します |
| To the second group he offered rewards. | 上位25パーセントの人には |
| Saying go out betimes to your tilth if ye would reap. | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
| In nature there are neither rewards nor punishments. | 自然界には褒美もなければ罰もない |
| The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. | 人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと |
| So in the monetary system where rewards vary. | そこに新たな形の意志疎通を入れ込むのは難しい |
| if then the rewards carrots and sticks , outstanding! | 素晴らしい成果を収めます |
| Two Those if then rewards often destroy creativity. | If Then式の報酬は 時にクリエイティビティを損なってしまいます |
| Rather than instant cash back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education. | 529もの教育に 奨励金を出しています 私が好きなSunRun社は |
| Some day you will have to reap the harvest of your own sowing. | 君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう |
| observe piety, and believe in receiving rewards from God. | われは 至福への道を 容易にしよう |
| It's the rules. It's the rewards. It's the constraints. | しかしそれ以上に大事なものとして 物理的な空間があります |
| Big, big problem. | 彼曰く フランス人はカンカンだったとか |
| Big, big deer. | かなりな |
| You're the elder, you reap the glory. This is the way of the world. | 栄光は長子のもの それが世の習いだが |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | 美しくてすばらしい人々 |
| Must I... remind you of the rewards that lie ahead? | 前方にある恩恵を 君に思い出させるしかないのか? 君の途方もない夢の向こうの 富と力 |
| Same deal. A bunch of games, three levels of rewards. | どうなったのでしょう? |
| So, by pre committing to practicing whatever it is that you want to do for at least 20 hours, you will be able to overcome that initial frustration barrier and stick with the practice long enough to actually reap the rewards. | とりあえず20時間練習する と決めることで 最初に直面する苛立ちの壁を 越えることができ 結果が得られるだけ十分に長く 練習することになります |
| That He may pay them back fully their rewards and give them more out of His grace surely He is Forgiving, Multiplier of rewards. | かれは 十分にかれらに報奨を払われ 御恵みを余分に与えられる 本当にかれは 度々赦される御方 奉仕に 十分感謝される方であられる |
| Bigger. Yeah, big... big... | そんなでもなかったかな |
| Big man. Big Generalissimo! | 大ボスかも しれないが |
Related searches : Reap The Rewards - Reap Hook - Reap Gains - Reap Returns - Reap Dividends - Reap Results - Reap Potential - Reap Up - Reap Profit - Tangible Rewards - Earn Rewards - Rewards Points - Loyalty Rewards
