Translation of "receptive to change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The Japanese are highly receptive to new ideas. | 日本人は新しい思想を非常に良く取り入れる |
Okay, open and receptive to a demon coming to kill me. | いいわ 開いて受け容れる 悪魔よ殺しに来て |
I don't know how receptive people are going to be to it, though. | XK これに対する見解は |
Governments are receptive. It won't come from those dusty corridors. | 民間セクターが大きな役割を果たすのです |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
I know this will be hard for you, but try to be in an open, receptive mood. | 難しいと思うけど がんばって 心を開いて 受け容れる |
To change our future. To change his fate. | 我らの未来を 変える為に, 息子の運命を 変える為に. |
It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind. | 詩人のサミュエル テイラー コールリッジでした 私が書くときには |
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 変えるわけではありませんが ものの見方を変えます アートが変えるのは |
Change case to | 文字種別を変更 Leave filename as it is |
Click to change | クリックで変更 |
Change Variable To | 変数を変更Style name |
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
that We might make it a reminder for you, and that receptive ears might remember it. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
Now, my role has to change it has to change to say | どんな検索結果が出るか見てみよう |
Wanted to change the education system, change the world | 世界を変えるだって |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
To leave To change history | 適当に戸を開ければそれで十分 |
I must seek your receptive ear, Miss Wyatt. Well, I hope your husband feels better, Mrs. Banning. | ご主人の気分がよくなると いいですね バニング夫人 |
To change the subject. | 話はかわりますが |
Change to Desktop 1 | デスクトップ 1 に移動Comment |
Change to Desktop 2 | デスクトップ 2 に移動Comment |
Change to Desktop 3 | デスクトップ 3 に移動Comment |
Change to Desktop 4 | デスクトップ 4 に移動Comment |
Change to Desktop 5 | デスクトップ 5 に移動Comment |
Change to Desktop 6 | デスクトップ 6 に移動Comment |
Change to Desktop 7 | デスクトップ 7 に移動Comment |
Change to Desktop 8 | デスクトップ 8 に移動Comment |
Change to Desktop 9 | デスクトップ 9 に移動Comment |
Change to Desktop 10 | デスクトップ 10 に移動Comment |
Change to Desktop 11 | デスクトップ 11 に移動Comment |
Change to Desktop 12 | デスクトップ 12 に移動Comment |
Change to Desktop 13 | デスクトップ 13 に移動Comment |
Change to Desktop 14 | デスクトップ 14 に移動Comment |
Change to Desktop 15 | デスクトップ 15 に移動Comment |
Change to Desktop 16 | デスクトップ 16 に移動Comment |
Change to Desktop 17 | デスクトップ 17 に移動Comment |
Change to Desktop 18 | デスクトップ 18 に移動Comment |
Change to Desktop 19 | デスクトップ 19 に移動Comment |
Change to Desktop 20 | デスクトップ 20 に移動Comment |
Change segments to curves | セグメントを曲線に変更 |
Change segments to lines | セグメントを直線に変更 |
to next key change | 次の変調まで |
Nobody wants to change. | そうして堕落していく 負の循環だ |
To change his identity. | 重労働に耐え |
Related searches : Receptive To Feedback - Receptive To Learning - Receptive To Love - Receptive To Others - Receptive Skills - Receptive Language - Receptive Tourism - Receptive Vocabulary - More Receptive - Most Receptive - Receptive Audience - Receptive Attitude