Translation of "reconsider the decision" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please reconsider. | 考え直してください |
| I'll reconsider the matter. | その問題を再検討しよう |
| I'll reconsider the matter. | 問題を再検討してみます |
| I'll reconsider the matter. | ちょっと考え直してみるよ |
| Let's reconsider the problem. | その問題を再検討しよう |
| We might otherwise have to reconsider the purchase. | そうでないと 購入の再考をしなければなりません |
| I would reconsider the use of the fuck word. | 下品な言葉も同じかな |
| Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. | 矛盾する報告を受けて その役員は自分の立場を考え直した |
| MORBIUS Commander, I strongly urge you to reconsider. | 艦長 私は 君が再考することを強く勧める |
| Just you reconsider playing that message for him. | なぜメッセージを お見せしないんだ |
| Apart from anything else, could you reconsider about the Sooam Foundation? | スアン財団に関してはもう一度お考えになられては... 私があれしきの財団をどうこうしようと進めたことではないって |
| Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work. | エグゼンプション の議論を機に働き方を見直そう |
| I would ask that you reconsider, because things are changing. | ものごとは変化しているからです 政治は変わっていませんが |
| Decision | Stencils |
| look the other way, go the other direction, reconsider the deal, say, No thank you. | 取引を見直すべきです 結構です もう誘われても来ません それでは と言いなさい |
| The decision isn't final. | その決定は最終的なものではない |
| SDL Decision | Stencils |
| For the Day of Decision. | 裁きの日までである |
| To the Day of Decision. | 裁きの日までである |
| Until the Day of Decision. | 裁きの日までである |
| To the day of decision. | 裁きの日までである |
| Upon the Day of Decision! | 裁きの日までである |
| He made the ultimate decision. | 彼がその最終決定を下した |
| The judge's decision is final. | 審判の判定は絶対だ |
| The decision is not final. | その決定は最終的なものではない |
| I supported the committee's decision. | 私は委員会の決議を支持した |
| The decision belongs to him. | 決定を下すのは彼の権限だ |
| The decision rests with him. | 決定は彼しだいである |
| The decision was put off. | 決定は延期された |
| The judge's decision is final. | 審判の判定は覆らない |
| Most Americans supported the decision. | ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した |
| The court made its decision. | 君は好きなだけ訪ねて来れる |
| What is the decision point? | 我が国が将来活用すべき |
| You've made. The correct decision. | だからこれをすると 結局これらのどれかになる |
| I know the jury's decision. | 判事のご決断は存じてます |
| The new moon of decision. | 新月は決断の時 |
| I made the right decision. | だが １日として違う 決断をしていればと |
| The judge reversed the final decision. | その裁判官は 最終判決をひるがえした |
| KB Good decision. | 笑 |
| It's Pat's decision. | 僕でなければ他の誰かの筈だ |
| It's your decision. | 君に任せる |
| It's my decision. | 僕の決心だ |
| A simple decision! | なんかあっけなかったですね |
| I made the decision by myself. | 僕は自分で決断した |
| The decision was unfavourable to us. | その決定は我々にとって不利だった |
Related searches : Reconsider A Decision - Reconsider Your Decision - Reconsider The Case - Please Reconsider - Should Reconsider - Reconsider This Matter - Reconsider Your Position - Backed The Decision - The Decision Was - Underlying The Decision - Through The Decision - Finalised The Decision - Overturned The Decision
