Translation of "record breaking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The new picture has made a record breaking hit. | 今度の映画は記録破りの大当たりだった |
| I especially want to thank our record breaking sales team. | 特に記録破りのチームに感謝します |
| Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away. | カール ランジの記録破りの幅跳びに 観衆は息を呑んだ |
| It wasn't the resume of breaking this record here, it was more like, who had I become? | 塗り替えたとかいう話では無く 私は何になったのか という話です 私は貴重な時間を どう過ごしてきたか |
| Breaking, breaking, the rebels will break everybody. | aragau mono wa minna kowashite shimae daijina koto, wasurete wa inai ka? |
| Breaking news. | 被疑者は |
| Day is breaking. | 夜が明けかけてきた |
| Non Breaking Space | 改行なしスペース |
| Breaking and Entering | 壊して入る |
| Everything started breaking. | 興味深いのは 当時のシステム管理者が |
| Piñata breaking, start! | いいぞ |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| They're breaking in! | 入って来た |
| While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages. | 全てのメールをチェックしていました 笑い |
| Record | 録音 |
| Record | レコード |
| Record? | 新記録 |
| The processes of lock breaking and code breaking are very similar. | シーザー暗号の弱点は 800 年後に |
| The clouds are breaking. | 雲が切れてきている |
| The dawn is breaking. | 夜が明けようとしている |
| Insert Non Breaking Space | 非改行スペースを挿入 |
| Insert Non Breaking Hyphen | 非改行ハイフンを挿入 |
| The ropes are breaking. | ロープが切れそうです |
| They're breaking my balls. | オレの頭がおかしくなるんだよ |
| So we had an endless cycle of breaking and creating, creating and breaking. | どうなるでしょう まず分かるのは |
| Start record | 開始レコード |
| End record | 終了レコード |
| Video Record | ビデオレコーダーComment |
| Record Monitor | 録音モニタ |
| Record Key | 記録キー |
| Add Record | レコードを追加 |
| Remove Record | レコードを削除 |
| Record Changes | リストを変更 |
| Delete Record | レコードを削除 |
| New Record | 新規レコード |
| Media Record | メディア録音QShortcut |
| Military record? | 軍歴は |
| The record | あッ ありました |
| Interesting record. | 面白い学歴 |
| Record? What do you know of my record? | 十分に 君は何も知らない |
| The day is breaking soon. | もすぐ夜が明ける |
| The day is breaking soon. | もうすぐ夜があけるよ |
| Tom is breaking the rules. | トムはルールを破っている |
| The breaking waves formed foam. | くだける波が泡を作った |
| The dawn is just breaking. | 夜がちょうど明けようとしている |
Related searches : Record-breaking - World Record Breaking - Record Breaking Results - Record-breaking Performance - Record-breaking Year - Record-breaking Time - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free - Breaking Away - Breaking Wind - Prison-breaking
