Translation of "recreate the issue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recreate | 作成し直す |
| Recreate | 再作成 |
| Recreate Index | インデックスを再構築 |
| Recreate Selected Thumbnails | 選択したサムネイルを再生成 |
| Recreate Tape Index | テープインデックスを再作成 |
| Recreate Exif Search Database | Exif 検索データベースを再作成 |
| Recreate existing file system | 既存のファイルシステムを作成し直す |
| Because with marine protected areas, we actually recreate the past. | 昔の海を取り戻そうとしています ベースラインが下がった 現在からは |
| And we can actually recreate the archetypal forms of nature. | 例えば 左に見られるような 自然に存在する雪の結晶があります |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| That's crazy. You can't recreate a thing like that. | そんなこと 再現できるもんか |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| So it became really interesting to me to, like, recreate the situation. | 機械仕掛けの彫像がホイール音とともに動いている |
| Until then, we won't even be able to recreate the virus itself. | ウイルスを再構成するのに 時間がかかる |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| The next big issue, deforestation. | 世界中で排出される温暖化ガスの |
| The eco issue is closed. | で どうやって６秒か というと この通りで |
| The issue is not that. | 返されたものの使い方です |
| Then the issue of yield. | その土地その土地に |
| That's exactly the issue here! | 問題はそこだ |
| Say The Truth has come and falsehood can neither originate nor recreate anything. | 言ってやるがいい 真理 イスラーム は下り 偽り 邪神 は何らその後創造することもなくまた再び繰返すこともない |
| No index file was found for this tape. Recreate the index from tape? | このテープ用のインデックスファイルがありません テープからインデックスを作成しますか |
| The inflation issue split the party. | インフレ問題が党を分裂させた |
| The issue fell between the cracks. | その問題はまったく無視された |
| The issue is in the balance. | その件はまだはっきりしていない |
| On any issue | それがいつであっても |
| Redundancy is the critical issue here. | 生きていたければバックアップが必要ですから |
| That's the biggest issue right now. | 著作権産業が インターネットを潰す |
| The cultural issue had reasserted itself. | 本題です |
| The gray market's a big issue. | 闇市場に対抗するのに有効な手段があって |
| That solved the right contention issue. | それでもまだ |
| But that's not the issue here. | 問題の核心は それらの資産がここにあります |
| The issue is not urban poverty. | うずたかくつもった ゴミ山でもありません |
| So it just forces the issue. | ローンCのこれらの人々は 新規の融資を与える事を拒んでおり |
| For me, the issue about aid | アフリカは別の方向へ進む必要も |
| The other big issue is conformity. | 私達は教育システムを |
| The teachers were divided on the issue. | 先生たちはその問題をめぐって賛否が分かれた |
| The second thing is, the health issue. | 世界中で見られるように |
| I'm the one that forced the issue. | Phillip and Robert are gung ho on theirs, and that's fine. |
| And that's the crux of the issue. | 人々が彼らにお金を貸し続けるかどうかにかかわらず |
Related searches : Recreate The Problem - Recreate Data - Recreate From Scratch - Recreate A Problem - Broached The Issue - Beyond The Issue - Dodged The Issue - Keep The Issue - Forced The Issue - Arrange The Issue - Define The Issue - While The Issue - Replicate The Issue
