Translation of "refusing payment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I'm refusing. | 拒否します |
| Payment | 支払The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支払額 |
| Processing Payment | 支払処理 |
| Aoki's payment? | 光の道 |
| Of course, refusing to grow up | 日常は大人のふりもできます |
| They're refusing all orders to stop. | 停船する様子はありません |
| Secretariat refusing to yield. Driving forward. | セクレタリアトも 譲らず前に出ます |
| I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
| Cybercash payment functions | BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します |
| Smith demanded payment. | スミスは支払いを要求した |
| Payment per period | 期間ごとの支払額 |
| Make 5,000 payment. | それは何かの為になるかもしれませんが しかしそれは |
| Payment on delivery. | 着払い |
| Cowardly refusing to check an empty URL. | 空の URL はチェックできません |
| Ambassador Gral's refusing to let Naarg fight. | 大使はナーグを戦わせることを拒否している |
| That you're refusing to accept skin grafts. | 皮膚移植も 拒んだとか |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| Could not process payment | 支払いを処理できませんでした |
| The down payment matters. | もし あなたが住宅価格の20 等と書きたかったら |
| You make your payment. | 左にいくつかの量です |
| Then we'll expect payment. | その時にお支払いは... |
| This is way I am refusing the offer. | こういうわけで私はその申し出を拒否します |
| She hung between refusing or accepting the invitation. | 彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた |
| Women are refusing to marry men without toilets. | トイレなしなら 結婚もなし |
| You do not blame me for refusing him? | 断った事を責めないで |
| And refusing to talk about john and cameron, | だけど ジョンやキャメロンのことは 話さない |
| You're refusing the assignment. I'm not. I'll go. | 断るということか |
| What payment options are available? | どのような支払方法がありますか |
| A payment to the Mafia? | あ はは そうだ それは いい判断の例だね |
| Let the record reflect that the witness is refusing... | 記録してください 証人は... |
| Love is a sickness full of woes, All remedies refusing. | 恋は悲しみに満ちた病であり あらゆる治療をも薬をも受け付けない |
| I know. You were planning on refusing him very curtly. | そうなればそっけなく断ろうと 考えていたのは分かってる |
| He's refusing to take his meds, and he's stopped sleeping. | 彼は薬を飲むのを拒否してます それに寝てないようです |
| Going out all day and refusing to tell me where. | わざと行き先を言わず |
| How about my lunatic husband refusing to leave the house? | 頭のおかしい夫が 出ていかないとか |
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
| They are pushing me for payment. | 彼らは私に支払いを迫っている |
| He demanded payment of the debt. | 彼は借金の支払いを要求した |
| So this is your monthly payment. | 私はそれを書いた場合 この同じ式だけそこを書いた |
| Then you make your second payment. | 今この住宅ローンのみ 2 つの支払いをニーズします |
| So what is our payment amount? | Let's 200,000 マイナス 1 回は 融資額を掛ける |
| Payment intended to weaken any intruder | 侵入者を弱らせるためじゃ |
| The 58 year old farmer is refusing to slaughter his animals. | ヨシザワさんにとって 彼の家畜は 原発を運営する東京電力や |
| He said Go, and whosoever of them followeth thee lo! hell will be your payment, ample payment. | かれは仰せられた 去れ もしかれらの中あなたに従う者があれば 本当に地獄こそあなたがた 一味 への応報 十分な応報である |
Related searches : By Refusing - Refusing Attitude - Is Refusing - Refusing Party - For Refusing - Refusing To Acknowledge - Refusing To Supply - Refusing To Pay - Refusing To Leave - Has Been Refusing - Refusing An Invitation - Refusing To Deal - Refusing To Lose - Refusing To Allow
