Translation of "regain balance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Regain? | 戻す |
He won't regain consciousness? | じゃあ サトルの意識は もう戻らないんですか |
You could regain this time. | アメリカだけで |
To help me regain my post. | 私の復職のために |
Clevon should regain full reproductive function. | 彼は生殖機能を完全に取り戻すでしょう |
We need to regain some perspective. | 話を戻すとだな |
Balance | Description |
Balance | バランス |
BALANCE | フィリップ グリンリーフ様 |
Fight for us and regain your honour. | 我らのために戦い... 名誉を挽回しろ |
We're waiting for him to regain consciousness. | 今意識回復を待っているところです |
White Balance | ホワイトバランス |
White Balance... | ホワイトバランス... |
White Balance | ホワイトバランス |
Color Balance... | カラーバランス... |
White balance | ホワイトバランス |
White balance | ホワイトバランス |
The Balance | バランス |
Balance Sheet | 貸借対照表Name |
Color Balance | カラーバランス |
Remarkable balance. | 味わえるワインです |
Unlocks a document, so other users regain access. | ドキュメントをアンロックし 他のユーザーが再びアクセスできる ようにします |
Will the Nibelung regain possession of the treasure? | あの羨むべき財宝がまた ニーベルング のわしの物になるのか |
Humans regain control of serrano point from skynet. | 人類はセラノポイントを スカイネットから奪還した |
There was a balance, a five sided balance. | イギリスが いつもそのバランスを調整していたのです |
I hope your mother will regain her health soon. | お母さま 早く健康を取り戻されるといいですね |
PH balance... normal. | PHバランス... 正常 |
Justice is balance. | 正義とは均衡 |
Balance, harmony, beauty. | バランスよ 心の美しい調和 |
AVAILABLE BALANCE 3,647,035.59 | 残高 3,647,035. 56ドル |
Jacuzzi pH balance. | ジャグジー PH値 |
It was my duty to help Captain Forrest regain command. | フォレスト船長を助け出すためだ |
And WilPharma should regain the public's faith affer this incident. | そしてウィルファーマはこの事件の後 市民の信頼を回復する必要があった |
They'll be there to question him should he regain consciousness. | 意識が戻れば質問します |
So nature created a balance, and the balance was called animals. | 動物は酸素を吸って二酸化炭素を放出する それは植物の全くの逆 |
Tom regained his balance. | トムはバランスを取り戻した |
How does it balance? | 当然ですが1万年前 つまり文明の黎明期は |
It's like a balance. | ふたつはお互いに補い合っているけれど |
like a balance sheet. | 私の資産は250,000ドルです |
Find your balance, Rick! | バランスを |
He... will bring balance. | 均衡をもたらしてくれる |
Your balance is zero. | 残高はゼロになりました |
Something's wrong. Off balance. | 何か へんよ 動揺してるみたい |
They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses. | 聾唖で盲人なので かれらは引き返すことも出来ないであろう |
They'll cry plenty later on, when they can't regain human form | 彼らは後にたくさん泣くよ 彼らは人間の姿を取り戻すことができない場合 |
Related searches : Regain Trust - Moisture Regain - Regain Strength - Regain Access - Regain Confidence - Regain Possession - Regain Attention - Regain Foothold - Regain Support - Regain Position - Regain Customer - Regain Focus - Regain Time