Translation of "registrar of births" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Registrar - translation : Registrar of births - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Breech births are very rare
逆子出産は非常にまれです
Births that were in process.
分娩中だった人は
Last year, there were more births than deaths.
昨年は死者数より出生数が多かった
This graph shows the steady rise of out of wedlock births since the 1960s.
着実に増加していることを示しています 今 ヒスパニック系と黒人の子供たちの ほとんどはシングルマザーの下に生まれます
There were 20 more births than deaths in the town last month.
先月その町では生まれたものが死んだものより20人多かった
Well, one of the largest causes, after globalization, is actually this fourth asteroid, rising non marital births.
実はそれが4つ目の 小惑星 にあたるのですが ひとり親家庭の増加です このグラフは1960年以降 婚外子数が
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.
出生数1000に対する死亡率が図13 1に示されている
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している
And that's why in vitro fertilization often results in kind of these multiple births, or reality television shows on cable.
これら複数の出生のようなものか現実 ケーブル テレビ ショー しかし 何をこれらすべてと他の完全に
You know weddings, births, funerals, the first car, the first kiss, the first camel or horse depending on the culture.
文化によっては 初めてのラクダか 馬かといったものです それはとても感動的でした そしてこの写真は
Best hospitals where doctors say they would go for cancer treatment, births, strokes, heart disease, hip replacements, 4 a.m. emergencies.
朝4時の急患 にも医者がかけつける良い病院 そしてこちらは私が集めた歌のメドレーです
In Tana Toraja, the most important social moments in people's lives, the focal points of social and cultural interaction are not weddings or births or even family dinners, but funerals.
人生で最も重要な 社会的節目であり 社会的 文化的な交流の 焦点と考えられているのは 結婚でも出産でも 家族との食事でもなく
It was not Allah who instituted (superstitions like those of) a slit ear she camel, or a she camel let loose for free pasture, or idol sacrifices for twin births in animals, or stallion camels freed from work It is blasphemers who invent a lie against Allah but most of them lack wisdom.
アッラーが バヒーラまたはサーイバ フスィーラまたはハーミを定められたのではない ただし 不信心者がアッラーに対して虚構したものである かれらの多くは理解しない
Inspired by this story, and dozens of other similar stories like this, my team and I realized what was needed was a local solution, something that could work without electricity, that was simple enough for a mother or a midwife to use, given that the majority of births still take place in the home.
何か電気を必要としない 母親や助産師でも使える シンプルな解決法が必要だと思いました
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope.
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope.
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する 私は信念すらも知覚する
Me was composed of stories, of cravings, of strivings, of desires of the future.
欲求や努力 将来への希望から できていました 自我は暴力的な過去に
City of Future, City of of Tomorrow?
未来 いや明日か...
Traps are of many kinds of wood, of steel, of words.
木製 鋼鉄製 言葉 だが今回 罠は都市だ
look like pictures of humans, of insects, of fishes, of birds.
魚や鳥の絵のようです 古代文字の多くは
They die of suicide, of overdose, of violence, of accidental deaths.
彼らの姿を見たら エジプトの偉大な作家
Of all of you.
お前達全員を
Of what? Of what?
何の
Of course, of course.
勿論 いくさ
It's tens of thousands of pairs of shoes.
私の友人レッド マクスウェルは この10年間
But vulnerability is also the birthplace of joy, of love, of belonging, of creativity, of faith.
創造性や信頼が 生まれる場所でもあります ですから文化として 心のもろさを許容できなくなってしまうと
They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream.
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです
It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.
数兆バイトのメモリ 温度管理された サーバールームを通りました
Lot of holes, lot of cracks, lot of crags
口がうるさいくそババア共
Two of Spades. Jack of Diamonds. Jack of Clubs!
2のスペード 11のダイヤ 11のクラブ
Lots of towns lots of songs lots of women.
たくさんの街... たくさんの歌... 大勢の女たち
of Pharaoh and of Thamood?
フィルアウンとサムード の民の
Law of Conservation of Mass
質量保存の法則
lack of freedom of speech,
政治活動の抑制のみです
Of course. Of course. ( dials )
交換手
Scion of Elendil of Númenor!
イシルドゥアの末裔だ
Well of course, of course.
早く言え 何が言いたい?
Yes, of course. Of course.
そうですね
Voice of God, of nature.
自然の声だよ
Scion of Elendil of Númenor!
ヌメノールの若枝
of one of my patients.
患者の子の
Cup of tea, of course.
もちろん一杯の紅茶よ
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy....
そのコピーのコピー そのコピーのコピー でコピーのコピーのコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ
Amen! ...to the source of all understanding, of all wisdom, of faith, of love.
全ての知恵 信仰 愛の源に 聴衆 アーメン
Many of the hundreds of thousands of revelers were unaware of the tragedy unfolding.
この惨劇に気付くことも ありませんでした

 

Related searches : Number Of Births - Register Of Births - Registry Of Births - Book Of Births - Department Of Registrar - Name Of Registrar - Registrar Of Shares - Registrar Of Mortgages - Registrar Of Marriages - Registrar Of Companies - Registrar Of Patents - Registrar Of Societies - Domain Registrar