Translation of "released from prison" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Prison - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom will be released from prison next month.
トムは来月刑務所から出てくる
He was released from prison immediately after the war.
彼は終戦直後に出獄した
I hear he was released after five years in prison.
彼は五年間の刑務所暮らしの後 釈放されたそうだ
You followed me from prison when I was released with some cockandbull story about prisoners' aid.
刑務所まで見に来て 刑務所から 出たとたんに
A short time later the jailed man was released from prison free, as he should have been 14 years earlier.
本来なら14年前に釈放されるべきでした チュニジアでも効果的な調査が行われました
They escaped from prison.
彼らは刑務所から逃げ出した
He escaped from prison.
彼は脱獄した
and was then released from jail.
囚人はめでたく 鎖を解かれ
The prisoner escaped from prison.
囚人は脱獄した
At the same time in South Africa, after Nelson Mandela had been released from prison, the black population commenced the final phase of liberation from apartheid.
ネルソン マンデラ氏が刑務所を出たあとで 黒人勢力が アパルトヘイトからの開放の 最終段階に入っていました
The doctor released him from his pain.
医者は彼の苦痛を除いてやった
The two men were released from jail.
二人の男は刑務所から釈放された
Cancel the cancellation. Suspect released from custody.
捜査を続行せよ 容疑者は釈放された
A convict has escaped from prison.
囚人が牢獄から逃げた
Released.
釈放
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した
The girl released the birds from the cage.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった
She abetted him in escaping from prison.
彼女は彼をそそのかして刑務所から脱走させた
That's how he got away from prison.
そんなふうに彼は脱獄した
It is a mystery how they escaped from prison.
彼らがどうやって脱獄したのかなぞだ
He escaped from prison by climbing over a wall.
彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した
Released. No evidence.
証拠不十分で 釈放
Anyway, the iridium turned out to be stolen. He was released on bail yesterday, but he faced a pretty stiff prison term.
昨日 兄は保釈されたが 重罪だった
Science needs to be released from the lab into the culture.
文化の中に入るべきだ リチャード ドーキンス
Prison Cells
Name
So I was in the prison. Nsawan Prison
今 ご覧になっているのは 死体の山です
They released the prisoner.
彼らはその囚人を釈放した
The prisoner was released.
その囚人は釈放された
The police released him.
警察は彼を釈放した
But it goes from about 40 to 400 people in prison.
約40人から400人です ここにある関係は
From Gulag to the Prison Industrial Complex To each his own
それぞれ好きにすればいい
Denmark s a prison.
デンマークは監獄だ
I would not presume to differ until he released me from my vow.
テスラ氏が亡き今 この誓いに縛られてしまっています
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう
The terrorists released the hostages.
テロリストは人質を解放した
Toilet Tycoon, released in 2006
タイトル画面を楽しんでください
Sputnik will soon be released.
最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います
Being released wasn't his goal.
彼は世界的にも有名なAAPP
He escaped from the prison in the dead hours of the night.
真夜中に彼は刑務所から脱走した
I already see you hanging from your braces in your prison cell.
便所で首をつってる姿を 思い浮かべるがいい
He's doing stuff that looks as amazing as stuff I've seen released from Hollywood.
もっとも大いなる謎は 私の思うところ 次に来るのは何かということです
A German prison camp.
この男
Of course, innocent people were released.
無罪の人々は もちろん放免された
All the hostages were released unharmed.
人質は無事全員解放された
The fighter plane released its bombs.
その戦闘機は爆弾を投下した

 

Related searches : Released From - Discharged From Prison - Escape From Prison - Escaped From Prison - Release From Prison - Is Released From - Released From Jail - Released From Captivity - Released From Work - Released From Customs - Released From Hospital - Released From Duty - Released From Liability