Translation of "released from duty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
...and being released from custody. | ...さっき保釈された |
and was then released from jail. | 囚人はめでたく 鎖を解かれ |
The doctor released him from his pain. | 医者は彼の苦痛を除いてやった |
The two men were released from jail. | 二人の男は刑務所から釈放された |
Cancel the cancellation. Suspect released from custody. | 捜査を続行せよ 容疑者は釈放された |
Released. | 釈放 |
I release you from your duty. | 重荷になりたくない |
He might relieve me from duty. | 休職命令が出る |
I release you from your duty. | もう よいのです |
The girl released the birds from the cage. | その女の子は鳥をかごから逃がしてやった |
The boy released a bird from the cage. | 少年はかごから鳥を放した |
Tom will be released from prison next month. | トムは来月刑務所から出てくる |
These articles are all exempt from duty. | この品物は全部免税です |
He has never swayed from his duty. | 彼は自分の本分を踏み外したことがない |
He was released from prison immediately after the war. | 彼は終戦直後に出獄した |
I'm recommending that you be removed from duty. | 評議会に 君の 解任を求めている |
Duty? | 責務 |
Duty? | 義務 |
Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
I released them. | 解散した |
Science needs to be released from the lab into the culture. | 文化の中に入るべきだ リチャード ドーキンス |
From the moment you were released from prison, you haven't been able to sleep well. | 貴方は刑務所から出て来て以来 よく眠っていない |
The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
The police released him. | 警察は彼を釈放した |
Who released those two? | 強盗犯 逃がしたの誰だよ |
Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
Duty calls. | 仕事だよ |
Duty calls. | 呼んでろ |
What duty? | どんな任務だ |
I would not presume to differ until he released me from my vow. | テスラ氏が亡き今 この誓いに縛られてしまっています |
It is expected to take some time before he is released from care | なお入院中の小沼氏は 一時的には安静は 保たれてはいるものの |
The hostages will be released. | 人質は解放されるだろう |
The terrorists released the hostages. | テロリストは人質を解放した |
Toilet Tycoon, released in 2006 | タイトル画面を楽しんでください |
Sputnik will soon be released. | 最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います |
Being released wasn't his goal. | 彼は世界的にも有名なAAPP |
Tomorrow, you will be released. | 明日 君は釈放される |
It's demanding to be released. | 解放を要求しています |
Months ago, I released them. | 何カ月も前に 解散した |
Gas is being released intermittently. | お互い助け合って 末永くお幸せに |
I already released the body. | もう手続きを |
I'm on duty from 9 00 a.m. to 5 00 p.m. | 私は午前9時から午後5時まで勤務中です |
Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
I'm on duty. | シアトルを出てからずっと 私を避けているわ |
Related searches : Released From - Is Released From - Released From Jail - Released From Captivity - Released From Work - Released From Prison - Released From Customs - Released From Hospital - Released From Liability - Released From Duties - Released From Quarantine - Get Released From - Are Released From