Translation of "is released from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and was then released from jail.
囚人はめでたく 鎖を解かれ
The doctor released him from his pain.
医者は彼の苦痛を除いてやった
The two men were released from jail.
二人の男は刑務所から釈放された
Cancel the cancellation. Suspect released from custody.
捜査を続行せよ 容疑者は釈放された
Released.
釈放
Tom will be released from prison next month.
トムは来月刑務所から出てくる
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した
The girl released the birds from the cage.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった
He was released from prison immediately after the war.
彼は終戦直後に出獄した
Here is one. Persephone wasn't released.
彼女は逃げた 春の力によって
It's great. Lots of NO is released.
冬のベンチュラは まだある程度の一酸化窒素の量があります
Released. No evidence.
証拠不十分で 釈放
Science needs to be released from the lab into the culture.
文化の中に入るべきだ リチャード ドーキンス
The Quaffle is released and the game begins!
クアッフルが放たれ試合開始です
They released the prisoner.
彼らはその囚人を釈放した
The prisoner was released.
その囚人は釈放された
The police released him.
警察は彼を釈放した
We're here because a high profile member of the anti nuke movement is being released from jail.
活動家の名前を公表する代わりに Aと呼びます
He is released on one hundred thousand dollars bail.
同日 この事件の直接の被害者であるJSTORは
I would not presume to differ until he released me from my vow.
テスラ氏が亡き今 この誓いに縛られてしまっています
Drop down is not stopped when drop down key is released.
有効にすると キーを放しても落下が止まらなくなります
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう
The terrorists released the hostages.
テロリストは人質を解放した
Toilet Tycoon, released in 2006
タイトル画面を楽しんでください
Sputnik will soon be released.
最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います
Being released wasn't his goal.
彼は世界的にも有名なAAPP
There's not many days left until the game is released.
お父さんが倒れてしまったから
He's doing stuff that looks as amazing as stuff I've seen released from Hollywood.
もっとも大いなる謎は 私の思うところ 次に来るのは何かということです
So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation.
放出された一酸化窒素の量を掛けることで どれだけの一酸化窒素が 皮膚から放出され 循環したかがわかります
Of course, innocent people were released.
無罪の人々は もちろん放免された
All the hostages were released unharmed.
人質は無事全員解放された
The fighter plane released its bombs.
その戦闘機は爆弾を投下した
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか
Consider these statistics released by Activision.
アクティビジョン社による この統計を見てください
This released oxygen into the atmosphere.
更に進化した細胞は 群体を形成し始めた 9億年前
I was released after nine days.
そして6月17日が来ました
Primary couplers released. Hit the internals.
メイン接続を解除
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.
崩壊エネルギーは原子核崩壊によって放出されるエネルギー
The last thing to be released from Pandora's Box of evils... ...was hope, I believe.
出てきたもの そしてを希望 だった
Plaques, or I should say, clotting factors can clot these released pieces from the plaque.
前のビデオでは深くは触れなかったけど そのほかにもいろいろ起こりうるんだ
Now, we had released, early in the year, a cable from the Reykjavik U.S. embassy, but this is not necessarily connected.
米大使館から入手した 電信を公開しましたが それは無関係です
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
何しろ朝から夕方まで 校舎の中で軟禁状態だからな 釈放されれば元気にもなるってもんだ
You followed me from prison when I was released with some cockandbull story about prisoners' aid.
刑務所まで見に来て 刑務所から 出たとたんに
'There is water in your eyes,' said he as he released me.
私はそれがあるべき姿がすべてであることを認識する
The hostages will be released before Christmas.
人質はクリスマス前に解放されるだろう

 

Related searches : Released From - Is Released - Released From Jail - Released From Captivity - Released From Work - Released From Prison - Released From Customs - Released From Hospital - Released From Duty - Released From Liability - Released From Duties - Released From Obligations - Released From Quarantine - Get Released From