Translation of "remain solely with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Remain - translation : Solely - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who were their customers? Professional kite surfers. They're solely concerned with performance.
でも別のセグメントもありました 一般カイトサーファーです
He is actuated solely by ambition.
彼はただ野心に動かされているだけだ
It depends solely on the bat.
このシリーズはまだ放映されていません
EM With a friend who will remain nameless.
私たちだけに教えてよ (笑)
So, instead of going overseas and solely providing aid,
ボランティアを通じて 若い人材を共に育てていきましょう
Remain in your seats with your seat belts fastened.
シート ベルトを締めて席を離れないでください
I owe what I am solely to both my parents.
今日のあたしがあるのはひとえに両親のお陰です
ROMEO O single soled jest, solely singular for the singleness!
マーキューシオは私達 良いベンヴォリオ間に来て 私の知恵は かすかな
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在
We will not deliver security solely from the barrel of a gun.
軍事力の行使に工夫を加える 必要が出てくるでしょう
to remain in them forever. With Allah indeed is a great reward.
かれらは永遠にその中に住むであろう アッラーの御許には最大の報奨がある
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい
If one member is afflicted with pain, other members uneasy will remain.
私は 過去の7年間 現在の問題と
while you remain heedless?!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
You must remain calm.
落ち着かなくてはいけない
There I must remain.
テレビで見たさ
Now, remain very quiet.
両目を開けてて
And perhaps remain alive?
生きている証
Do any ties remain?
何か結びつきが残っていますか
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
多くの人は思っています 視覚障害者が自分で車を安全に運転するなど
And actually, I have several videos I do solely on completing the square.
平方完成をしました 結局 ここの数の2を割ったものの自乗を
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
How can you remain patient with that which you do not fully understand?
あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか
However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily.
彼女は ソファの上で彼の隣に座っている彼に彼女の耳を下に曲げる と彼はその後でしょうだ
wherein they shall remain forever,
かれらは永遠にその中に住むであろう
Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Tom tried to remain calm.
トムは平静を保とうとした
The menace must remain phantom.
ライト セーバーの先を人に向けないように
Yet, these men remain dead.
そんな混乱がこの題名を生みました
I want to remain here.
Kesshite wasurenai deshou
They must not remain anonymous.
それから20年経ちますが
Nothing will remain of you.
君は完全に消える
And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
Religious teaching, this is where we've gone so wrong, concentrating solely on believing abstruse doctrines.
難解な教えを信じることばかりやってきたのです 宗教についての教育は 常に行動に結びつかなければなりません
I can no longer remain silent.
もうこれ以上だまってられない
Where they will remain for eons.
かれらは何時までもその中に住むであろう
where they shall remain for ages,
かれらは何時までもその中に住むであろう
Wherein they shall remain for ever
かれらは永遠にその中に住むであろう
In which they will remain forever
かれらは永遠にその中に住むであろう
I don't want to remain here.
ここには残りたくない
Where they will remain for aeons,
かれらは何時までもその中に住むであろう
We had better not remain here.
ここにはいない方がよい

 

Related searches : Solely With - Remain With - Lies Solely With - Dealing Solely With - Remain Compliant With - Will Remain With - I Remain With - And Remain With - We Remain With - Remain Consistent With - Rights Remain With - Shall Remain With - Remain With You