Translation of "we remain with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| Request permission to remain with the general. | 将軍と共に残らしてください |
| The pain will remain with me forever. | そのつらさを 今も忘れたことはない |
| We had better not remain here. | ここにはいない方がよい |
| We want to remain like this. | 私たちはこのままでずっといたい |
| EM With a friend who will remain nameless. | 私たちだけに教えてよ (笑) |
| I... want to remain... here with you, Mom. | 僕 このまま... 母さんと 一緒にいたい |
| Come what may, we must remain cheerful. | 何ごとが起ころうと いつも快活でいなければならない |
| We want to remain like we are now forever. | 私たちはこのままでずっといたい |
| We can disagree and remain friends, can't we, Thomas? | 我々は 意見は違うけど友達でいられるかな トーマス |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| Remain in your seats with your seat belts fastened. | シート ベルトを締めて席を離れないでください |
| We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
| I think we should remain courteous to someone | 知り合いで 信頼できる人には |
| They said, We worship idols, and we remain devoted to them. | かれらは言った わたしたちは偶像を崇拝し いつもこれに仕えるのです |
| We listen to differences, we discount sounds that remain the same. | 変化のない音を無視するのです 聴くという行為を支えるのはフィルターです |
| It's crucifix will remain with his brain, not his heart. | 十字架は頭の中 心の中ではない |
| We do all kinds of things to remain beautiful. | しかし 心の動かし方という最も重要なことには |
| I need to know we can all remain calm. | ...俺たちは落ち着いて行動することが肝腎だ |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| And We let it remain upon him in the latter | また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた |
| They said, We worship idols and remain to them devoted. | かれらは言った わたしたちは偶像を崇拝し いつもこれに仕えるのです |
| We remain mostly water for the rest of our lives. | 新鮮な水なしでは1週間も生きられません |
| He said we deserved to be cursed, and remain cursed. | 奴は お前たちが 呪われるのも当然だ いつまでも呪われてろ と言いやがった |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
Related searches : Remain With - We Remain Concerned - While We Remain - We Remain Available - We Remain Constructive - We Remain Open - We Remain Positive - We Shall Remain - We Remain Committed - We Will Remain - We Remain Dedicated - We Remain Confident - We Remain Cautious - We Remain Convinced
