Translation of "remain viable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Remain - translation : Viable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is deforestation viable? No!
森は存在してこそ意味があります
Both are viable both take off.
この話は また後ほど
Because you're not a viable entity anymore.
とにかく あなたは破産裁判所の手にかかります
The forest is viable when it is standing.
森は水や肥料をやる必要もなく
What's the purpose of the minimum viable product?
正しい答えを選びましょう
The government needs to provide economically viable services.
政府が企業を補助する必要があると
But they'd be expensive it's not financially viable.
だから万引きでもしようかと思うけど
On delivery, 50,000 more for each viable embryo.
15種の胚1つにつき さらに5万ドル
Basically it's this notion of the minimum viable product.
昔はソフト開発を行う際に
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
It allies in a really positive and economically viable food system.
食料システムにつながります 病院や老人クラブ 学校 デイケアなどの
Is this a viable interpretation of the data or the text?
あまり関心がない議論は
while you remain heedless?!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
You must remain calm.
落ち着かなくてはいけない
There I must remain.
テレビで見たさ
Now, remain very quiet.
両目を開けてて
And perhaps remain alive?
生きている証
Do any ties remain?
何か結びつきが残っていますか
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
MVP or minimum viable product of what they were going to build.
この場合はサイトを立ち上げ まずニューヨークで人気のチームのユニホームを
So the question is, what's the purpose of the minimum viable product?
答えはかなり具体的です
And my colleagues think I'm crazy, but I think it's very viable.
私は可能だと考えています 実験手続きはこうです フリースタイルアーティストを招いて
How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable?
思える巨大な分子を 安定させられるでしょうか? ここで生命は 全く新たな
wherein they shall remain forever,
かれらは永遠にその中に住むであろう
Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Tom tried to remain calm.
トムは平静を保とうとした
The menace must remain phantom.
ライト セーバーの先を人に向けないように
Yet, these men remain dead.
そんな混乱がこの題名を生みました
I want to remain here.
Kesshite wasurenai deshou
They must not remain anonymous.
それから20年経ちますが
Nothing will remain of you.
君は完全に消える
What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease.
あなたのおっしゃることはもっともだけれど 何か割り切れないものがありますねえ
Why don't we just figure out how to build the minimum viable product?
重要なのはフィードバックを得るための 商品を作るということです
It's no good storing the seeds if you don't know they're still viable.
そこで私たちは10年ごとに
I can no longer remain silent.
もうこれ以上だまってられない
Where they will remain for eons.
かれらは何時までもその中に住むであろう
where they shall remain for ages,
かれらは何時までもその中に住むであろう
Wherein they shall remain for ever
かれらは永遠にその中に住むであろう
In which they will remain forever
かれらは永遠にその中に住むであろう
I don't want to remain here.
ここには残りたくない
Where they will remain for aeons,
かれらは何時までもその中に住むであろう
We had better not remain here.
ここにはいない方がよい
Remain at your post until relieved.
交替するまで持ち場を離れるな

 

Related searches : Minimum Viable - Most Viable - Viable Way - More Viable - Viable Means - Viable Count - Viable Approach - Viable Company - Viable Market - Commercial Viable - Viable Candidate - Viable Process