Translation of "remains grounded in" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm grounded. | 親に叱られて |
| Mai is grounded. | マイは外出が許可されていない |
| Air traffic's been grounded. | 空路は閉鎖されて |
| She grounded her students thoroughly in English grammar. | 彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ |
| She grounded her students thoroughly in English grammar. | 彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ |
| It's because perception is grounded in our experience. | 脳は意味のない情報を 受け取ると |
| It's all grounded in the tenets of biology. | 心理学ではなく生物学です |
| He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
| He remains sick in bed. | 彼はあいかわらず病気で寝ている |
| I thought Paul was grounded. | ポールは外出禁止かもね |
| OK. OK! You're both grounded! | いいわ わかった あなたたちは外出禁止よ 母さん 俺を見て... |
| FAA just grounded all flights. | 全航空機の着陸完了です |
| Greenland remains. | 夏の終わり 秋分の頃の |
| The remains. | 遺体は |
| law which is grounded in moral judgement and in fear and in misinformation, | 誤った情報に基づいている法律です HIVと共に生きる人々や 危険にさらされている人を |
| He's been grounded for a week. | 彼は一週間 外出を禁止された |
| How long are you grounded for? | 外出禁止の期間は |
| Makes sense. Planes are still grounded. | 有り得るな 飛行機はまだ運航してないから |
| In that village only one family remains. | その村はただ一家族しか残っていなかった |
| We found something odd in the remains. | 両親が失望するレベル というのがあって 私たちはそのレベルを |
| The rock that remains in this sieve... | このふるいに残った石ころは |
| Planes already in the air will be grounded once they land. | すでに飛行中の旅客機は 着陸しするとの事です |
| Icebergs had been grounded on the beach. | 氷山が海岸に打ち上げられていた |
| You are grouned. Everybody's grounded. It's done. | 君は落ち着くんだ 皆もそうだ 決まったことだ |
| One thing remains... | 1つ残っておる... |
| What still remains? | 今 愛がどこに残っているというの |
| Sorry, her remains... | すみません 遺体の一部は |
| Or what remains. | 若しくは残がいだ |
| Think about this, ever rationality is grounded in a leap of intuition. | 合理性は世界観を養う良い方法だと合理的に証明することはできない |
| These laws respect universal human rights and they are grounded in evidence. | 実証に基づいています こうした法律は HIVと共に生きる人々と |
| He remains calm in the face of danger. | 危険などにひるまず 彼は平気でいる |
| The event still remains vivid in my memory. | その出来事は今でも私の記憶に生々しく残っている |
| Temperature in New Delhi remains stable Clear skies. | 気温は穏やかで 天候は良好 |
| The plane was grounded because of the fog. | 飛行機は霧の為離陸できなかった |
| I look in bewildered awe she's standing, those Rockports slightly apart, but grounded. | ロックポートでしっかりと大地を踏みしめ 安っぽいハンドバッグを握りしめ 力を振るっていた |
| One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
| One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
| The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
| The lawsuit remains undecided. | 訴訟は未決である |
| The population remains stationary. | 人口は変動しないでいる |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| Mike always remains calm. | マイクはいつでも冷静だ |
| Art is whatever remains. | ありがとうございました |
| The remains of God. | それで その土地の人がですね |
| I'll get the remains. | 僕は遺骸を |
Related searches : Grounded In Science - Grounded In Action - Grounded In Reality - Grounded In Theory - Remains In Focus - Remains In Control - In My Remains - Remains In Question - Remains In Contention - Remains In Dispute - Remains In Effect - Remains In Charge - Remains In Default
