Translation of "remind you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Remind you anyone? | 何しにきたか覚えてる? |
| Remind you of anyone? | 面白いですね ご想像通り |
| May I remind you | 僕の父は... |
| Remind you of anyone? | 面白い |
| So let me remind you. | これが皆が自明のこととして信じている 公式教義ですが |
| It's there to remind you. | 俺はいつでもお前の中に住む |
| To remind you of something. | 思い出して |
| Remind me. | 思い出すんだ |
| You remind me of your brother. | あなたを見るとお兄さんを思い出します |
| You remind me of your mother. | あなたを見ると あなたのお母さんを思い出す |
| You remind me of your father. | 君を見ると君のお父さんの事が思い出される |
| You remind me of your father. | あなたを見ていると私はあなたのお父さんを思い出します |
| You remind me of my mother. | 君をみていると母さんを思い出す |
| So to remind you of physics | 位置の変化を微分していくと 速度 |
| Including us, I would remind you. | それ以外 側には いろんなパートナーがいます |
| And just to remind you here, | X 2の抽象構文木がありましたね |
| You remind me of my mother. | 笑 |
| I want to remind you again | 統計では 約60億だった投資が |
| Because you remind me of her. | なぜなら... .... あなたを見ると 彼女を思い出します |
| Mr. Hancock, let me remind you. | ハンコック 覚えておいて |
| You remind me of another man I know, but you remind me of another man I know. | きっと君はヘイゼルトンの 友達に買わせる 方法を思いつくんじゃないか |
| You remind me of another man I know, but you remind me of another man I know. | だけど あなたは私が知ってる 別の男を思い出させるわ 笑いかしらね? 知らない |
| Sure. You know what you remind me of? | あなたを見てて 思い出したわ |
| You know you remind me of my father. | あんた... 親父に似てるな |
| Remind me again. | もう一度聞くけど... |
| What does this hat remind you of? | この帽子を見て何を思い出しますか |
| I must remind you of your promise. | 約束したことを思い出して下さい |
| Remind them you are surely a reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| So remind. You are only a reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| Therefore remind, you are only a Reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| People forget and you got remind them | 多くの人でもって思い起こさせないと |
| And I remind you, it's not magic. | 科学だからね サニー |
| Remember? Or should I remind you, 5002? | 思い出せ それとも思い出させる べきか 5002番? |
| I remind you,you're under oath,ms.Connor. | 宣誓していることを お忘れなく |
| To remind you of your early life? | 遺品とか芸術品は ないのか |
| Remind me why I hired you, again. | なんで雇ったかな |
| Besides, you remind me of my baby sister, you. | それに 君は妹に似てる |
| I remind him singing. | この歌を思い出します |
| Felicia Scott. Remind me? | フェリシア スコットって えっと |
| Will you remind me to post these letters? | これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか |
| Will you remind me to mail these letters? | これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか |
| The pointer finger should remind you of movement. | もし新しい人たちがそこに入ってきたら |
| Remind you that my father... ...was an enemy. | ...敵だった 彼にあったことは必要だった |
| Like, Which one are you? Remind me. (Laughter) | 今度から間違わないように |
| Let me remind you of the previous example. | 地図を見て 渋谷まで来ることはできたと |
Related searches : Do You Remind - Remind You Again - Should Remind You - Shall Remind You - We Remind You - I Remind You - Remind You That - Remind You For - Remind You About - Kindly Remind You - Please Remind You - Will You Remind Me?
