Translation of "responsibility resides with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sovereignty resides in the people.
主権は人民にある
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
The group where the contact resides
コンタクトが所属するグループName
Every privilege carries responsibility with it.
特権はすべて責任を伴う
The dramatist resides now in New York.
その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる
I am left with all the responsibility.
私は全責任を負わされた
Genius carries with it its own responsibility.
ひどい重荷で 彼はまだ子供だ
Responsibility?
それはもう消え去り
Xemnas Even within a heartless doll, a heart resides...?
ソラ お前たちにも心はやどるんじゃないのか
You do this until you find yourself with what's called a local minimum, where B resides.
この例ではaから勾配降下法を始めると
Your responsibility?
あんたの責任
You can see that almost all the computation now resides over here, almost all the memory resides over here, and that's the place that's likely.
ほとんどすべてのメモリが この尤度の高い位置に属しています ここで必要とするメモリと計算量は少ないです なぜでしょうか
You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen.
だから諸君の責任は重大だ
Midichlorians are a microscopic lifeform... that resides within all living cells.
あらゆる細胞の中に... 存在する小さな生命体だ
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
Let me begin my story in a world where our robot resides.
ロボットは自分の位置を まったく把握してないと仮定します
On my own responsibility, I will go on with this plan.
私の責任においてこの計画を進めます
And she realized that with that great fortune comes great responsibility.
大きな責任が伴うと思ったのです だから彼女のように
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
時と共に学んでいくのだろうと思います 私の仕事は最も刺激的な仕事と言えるでしょう
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
とても重い責任の感覚を 伴っています 可能なことに対する
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に
But kindness means universal responsibility.
それが他で起こっていることは 私たちにも起こっているということです
Are you afraid of responsibility?
責任が怖いなら
I accept that responsibility, sir.
その責任は私が取ります

 

Related searches : Resides With - With Responsibility - Responsibility With - He Resides - Data Resides - Power Resides - Resides Abroad - Resides Outside - Freedom With Responsibility - With Increasing Responsibility - With Full Responsibility - With Leadership Responsibility - Responsibility Is With - Responsibility Rests With