Translation of "responsibility with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Power carries responsibility with it. | 権力には責任が伴う |
Every privilege carries responsibility with it. | 特権はすべて責任を伴う |
With no power comes no responsibility. | 力がなければ 責任も生じない... |
Responsibility? | それはもう消え去り |
I am left with all the responsibility. | 私は全責任を負わされた |
Genius carries with it its own responsibility. | ひどい重荷で 彼はまだ子供だ |
Your responsibility? | あんたの責任 |
people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
The kids could all do with a little responsibility. | 子供達なら心配無いわ |
That's your responsibility. | それは君の責任だ |
I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
He's my responsibility. | 僕の責任だ |
You take responsibility? | 責任を負うと |
Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
It's my responsibility. | 私の責任よ |
It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen. | だから諸君の責任は重大だ |
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
On my own responsibility, I will go on with this plan. | 私の責任においてこの計画を進めます |
And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | 大きな責任が伴うと思ったのです だから彼女のように |
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility. | 時と共に学んでいくのだろうと思います 私の仕事は最も刺激的な仕事と言えるでしょう |
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility. | とても重い責任の感覚を 伴っています 可能なことに対する |
It was never my intention To burden you with This responsibility. | あなたは当然の事をしただけよ |
Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
It's clearly Tom's responsibility. | 明らかにトムの責任だ |
They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
It's about taking responsibility. | 私は人生の長い間 |
like risk and responsibility, | periperia と anagnorsisのように |
We have a responsibility. | 我々には責任がある |
Golubov is taking responsibility. | あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか |
You've abused your responsibility. | 職権乱用だ |
It's not my responsibility... . | lt's not my responsibility... . |
I take full responsibility. | 全責任は私が取ります ぜひ... |
Ginny is your responsibility. | ジョージ ジニーを責任持って守れ |
What about Emory's responsibility? | どういう義務ですか |
I take full responsibility. | 責任は私にあります |
I undertook responsibility for him. | 彼に代わって私が責任を負った |
The responsibility weighs on me. | 責任が 私に重くのしかかっている |
Doing that is your responsibility. | それをするのは君の責任だ |
Related searches : With Responsibility - Freedom With Responsibility - With Increasing Responsibility - With Full Responsibility - With Leadership Responsibility - Responsibility Is With - Responsibility Rests With - With Responsibility For - Responsibility Remains With - With Sole Responsibility - Responsibility Lays With - Responsibility Lies With - Responsibility Resides With - With Primary Responsibility