Translation of "reward for effort" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Effort - translation : Reward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Third, you reward effort.
これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています
We can reward effort consistently as everything fields together.
頑張りに対して立て続けに与えることが出来ます グループ行動では
Thanks for your effort!
終わった
And it will be said , Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated.
本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう
Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results.
努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと
Glad for their effort past,
かれらは努力して心充ち足り
GH OK. E for effort.
選んだ順番に読み上げてもらえますか?
He spared no effort for success.
彼は成功のためには努力を惜しまなかった
All my effort went for nothing.
骨折り損のくたびれもうけだった
Effort
工数
Effort
工数
Without your effort you cannot hope for success.
努力無しに成功は望めない
In practice, ability counts for more than effort.
実際には 努力よりも能力のほうがものを言う
That was quite an effort for a child.
それは子供にはかなり骨の折れることだった
It might take more effort to account for.
もう少し 経理を うまくやらないと
as reward for their deeds.
これらは かれらの行いに対する報奨である
He'll reward me for this.
やっとわたくしを褒めてくれる
Best Effort
ベストエフォートPriority Class
Best effort
ベストエフォート
Used Effort
消費済み工数
Remaining Effort
残存工数
Planned Effort
計画工数
Planned effort
計画工数
Actual effort
実際のコスト
Remaining effort
残存工数
Actual Effort
実際のコスト
Calculate effort
計算
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
3種類用意しました 小さな報酬 中くらいの報酬 大きな報酬です 非常にいい成績なら全額 いい成績なら半分の報酬がもらえます
A heroic effort is a collective effort, number one.
みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも
The reward for what they did.
これらは かれらの行いに対する報奨である
Modify Remaining Effort
残存工数
Modify Actual Effort
タスクのコストを編集
Effort Not Met
工数
Make an effort!
頑張れ
Make an effort.
頑張れだって
I take my hat off to her for her effort.
彼女の努力には頭が下がる
73! Uh, it's 63, but thank you for the effort!
これからもわかるように
You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit.
20 問解いたら さあ報酬です
You'll get a reward for your cooperation.
協力者に対しては賞金が出ます
Reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
There is surely reward unending for you,
いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう
Is this the reward for my efforts?
俺の歌が何か愛らしいものを 引っ張り出したな
And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord).
しかし誰でも来世を望み それに向かい精出し努力し 信仰する者 これらの者の努力は嘉納される
Their effort proved abortive.
彼らの努力は実を結ばなかった
Your effort deserves praise.
あなたの努力は賞賛に値する

 

Related searches : Effort And Reward - For Reward - Reward For - For A Reward - In Reward For - Reward For Work - As Reward For - Reward For Loyalty - Reward For Risk - Effort For Change - For More Effort - Additional Effort For - For This Effort