Translation of "right beneath" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beneath - translation : Right - translation :

Right beneath - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right, yeah. Right beneath the flight path.
自宅がちょうど 飛行経路の下だった
Beneath this building, beneath our streets is a desert.
このビルの下も 道路の下も砂漠だ
Beneath the Rose.
ローズの下
Beneath the rose.
バラの下
Beneath your parasol...
Beneath your parasol...
Beneath A Steel Sky
Beneath A Steel Sky
Is it beneath you?
プライドが許さんか?
Hides beneath the Rose.
ローズの下に非表示にします
That is beneath ordinary decency.
そんなことをするのは礼儀の常識を欠いている
Her behavior is beneath contempt.
彼女の行いは軽蔑するにも値しない
His behavior is beneath criticism.
彼の振る舞いは批判にも値しない
It hides beneath the Rose.
それはローズの下に隠します
It hides beneath the Rose.
それはローズの下に隠します
It hides beneath the Rose.
シャトーでは あなたが言った それはローズの下に隠します
This is so beneath us.
君は愛されてる
This is so beneath us!
言葉も通じないし どうしたらいいんだ
If I tell you to, stick this in his chest right here. Beneath the breast bone.
これから肋骨の下に注射する
Such conduct is beneath your dignity.
こういう行いは君の威信にかかわる
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ
Her foolish idea is beneath notice.
彼女のばかげた考えは注目にも値しない
They live on the floor beneath.
彼らは下の階に住んでいる
He is beneath her in rank.
彼は彼女より地位が低い
A Noldo is beneath the tree.
あるノルドはその木の下
And beneath them are two gardens.
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
Beneath it is a wonderful knife.
日本製のグローバルナイフです
The river foamed beneath the prow.
川は船首の下に発泡
Perhaps this concealment was beneath me.
恥ずべき事でしょうが
Beneath the roof of sleeping leaves
眠れる葉の下深く
Does courage lie beneath those curls?
このカールの下には 勇気が眠っているの
The earth vanished beneath my feet.
足下から地面が 失われたみたいだ
I saw it beneath the door.
光と影がドアの下から見えたの おかしくなりそう
Right beneath the surface are these seeds of possibility waiting for the right conditions to come about, and with organic systems, if the conditions are right,
適切な条件が整うのを 待っているのです そして有機的なシステムにおいては 条件さえ整ったなら 生命は必然なのです 常に起きていることです
The money was hidden beneath the floorboards.
金は床板の下に隠されていた
The ice will crack beneath our weight.
我々の重みで氷が割れるだろう
He took it from beneath his coat.
彼はそれを上着の下から出した
The business prospered beneath his guiding hand.
彼の指導の下で商売は繁盛した
I hide beneath an engraved smile, a
Liar
This is when Cassini flew beneath Enceladus.
ゆっくりとエンケラドスの
Let your blackness crawl beneath my skin.
私の肌の下に黒く這え
What quirks lurk beneath those rosy cheeks?
バラ色の頬の下に どんなおてんばさんがいるの
It hides beneath the Rose in SaintSulpice.
これは サンシュルピスローズ 下に隠します
She rests at last beneath starry skies.
彼女は最後にかかっています_星空の下に
There's nothing beneath this cement but granite.
コンクリートの下は花崗岩ばかりだ
He has no face beneath his mask.
仮面の下に顔はない
Whereupon he called her from beneath her Do not worry your Lord has placed a stream beneath you.
その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた

 

Related searches : From Beneath - Beneath Contempt - Beneath You - Beneath Her - Beneath Which - Beneath Notice - Located Beneath - Directly Beneath - Ground Beneath - Beneath All - Lie Beneath - See Beneath - In Beneath