Translation of "rough and rugged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The terrain is rugged and unforgiving | 敵の戦闘員でいっぱいの丘 |
| They're inexpensive, really rugged. | ベトナムで５万人の 子どもを治療してきましたが |
| They're inexpensive, really rugged. | ベトナムで５万人もの子供を治療してきました |
| And of course, rugged goes without saying. | 芸術志望だったからデザインを重要視するわけではなくて |
| They climbed the rugged north face. | 彼らは険しい北面を登った |
| This is an incredibly rugged machine. | 地方の地域病院で |
| Rough and tumble play. | これらの雌ライオンは遠目では 争っているように見えます |
| Pansies and rough guys | Pansies and rough guys オカマに 壁の花 |
| Rough | 荒い |
| Rough | ラフ |
| Fasolt and Fafner, their rugged lords, envied the Nibelungs' power. | ファーゾルトとファーフナー 無骨な王どもが ニーベルグの権力を妬んでいた |
| Rough night? | 夕べは大変だったな |
| They're rough. | 僕は鍛冶屋だから不器用なんだ |
| That's rough. | それはお気の毒 |
| Rough night? | 昨晩羽目を外した |
| A guy with rugged thoughts instead of muscles | そんな男さ |
| It was rough. | ああ 君はあのデイルシティの仕事で 見事に私を外してくれたよ |
| It wasn't rough. | ー そんな事ないさ |
| This town's rough. | この街はきついぞ |
| It sounds rough. | そりゃ 厳しかったな |
| Rough night? Ah. | さんざんな夜かい |
| Rough, strong hands. | ざらざらした力強い手だった |
| Now, in Texas, we believe in the rugged individual. | 自助努力に努める人々が多い場所かもしれません |
| It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, | 本当にこう書いてあるのです 母なる自然を引っ叩け |
| It is rough and it is flat. | 寒い場所 |
| MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love | プリック刺すための愛 そしてあなたがビートがダウンして大好きです. 私に私の顔を入れてケースを与えます マスクに置く |
| It is a very rough game, almost as rough as politics. | とてもハードなスポーツだ 政治と同じぐらいハードです |
| Because beneath this rugged exterior... there beats a sensitive soul. | なぜかって このいかつい外貌の下には 繊細な魂が脈打ってるから |
| This paper is rough. | この紙はざらざらしている |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He has rough manners. | 彼は無作法な男だ |
| His hands feel rough. | 彼の手はざらざらしている |
| Rough? Look at this. | 何が困るのよ |
| What happened? Rough night? | 悪夢の一夜だったの |
| You like it rough? | 好きなのか |
| The road'll be rough. | road'llラフにしてください |
| I like things rough. | こういうのが 好きなんだ |
| The automobile of today with the low centered drive is stronger and more ?rugged? | 他のすべてのパーツも 他に類をみないほどに強化されています |
| It's coarse and rough and irritating... and it gets everywhere. | ざらざらする それにしゃくの種さ どこにでも入りこむ |
| And we had a rough go of it. | 当時は親には口答えなどしないものでした |
| Should be so tyrannous and rough in proof! | ああビューまだこもっている愛 そのロミオ |
| And the going is pretty rough right now. | 思うに それが何なのかよく分からないままに |
| This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here. | 多くの種のクモが生息しています 岩をひっくり返すと 甲虫と組み合っている |
| We had a rough time. | 我々はつらい目にあった |
| Dennis doesn't have rough manners. | デニスには粗暴なところがない |
Related searches : Wild And Rugged - Rugged And Tough - Rugged And Durable - Rough-and-tumble - Rough And Dirty - Rough And Tough - Rough And Ready - Rough-and-ready - Rough And Smooth - Rugged Terrain - Rugged Look - Rugged Construction
