Translation of "runs like clockwork" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The public transportation system runs like clockwork. | 公共の交通輸送機関は正確に動いています |
| They will return, like clockwork, at different times. | FarmVilleが世界の生産活動を止めてしまえと思ったら |
| This thing has gotta go off like clockwork. | 時間通りにゃ行かねぇなぁ. |
| It's molecular clockwork. | このように分子の世界は動いています |
| For two years you always came through, regular like clockwork. | Yes, there are. |
| Patented clockwork mechanical man. | 特許済ゼンマイ式機械人 |
| He devised a complicated clockwork toy. | 彼は複雑なぜんまいじかけのおもちゃを考案した |
| Can he be ill when he runs around like that? | あんなに走り回っているのに 彼が病気だなんてことがあるだろうか |
| He runs. | 彼は走る |
| She runs. | 彼女は走ってる |
| He hit three home runs, scoring eight runs. | 彼はホームラン３本を打ち ８点を稼いだ |
| Beauty runs in this family, and it runs fast. | 美人の家系だ シビれるね |
| Someone has taken the liberty of removing the clockwork mechanisms from these toys. | 誰かがこのおもちゃのギアーを外した |
| Lynn runs fast. | リンは走るのが速い |
| He runs fast. | 彼は速く走る |
| He runs fast. | 彼は走るのが速い |
| Time runs on. | 時間というものは早く経過するものだ |
| A coward runs. | 自分の息子をそう呼ばれたいか |
| Motor runs good. | もちろん |
| Runs its course? | なんだって |
| The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball. | これはメルカトル投影図法です |
| He runs very fast. | 彼は走るのがとても早い |
| How fast he runs! | 彼はなんと速く走るんだ |
| How fast he runs! | 彼はなんて速く走るんだろう |
| How fast he runs! | 彼はなんて速く走るのでしょう |
| How fast he runs! | 彼はなんて早く走るんでしょう |
| He runs very fast. | 彼はとても速く走る |
| He runs very fast. | 彼はたいそう速く走る |
| A horse runs quickly. | 馬は走るのが早い |
| Who runs the show? | 誰が会社の経営者かね |
| How fast Bill runs! | ビルはなんて速く走るのでしょう |
| Tom runs very fast. | トムはとても速く走ります |
| Tony runs every day. | トニー君は毎日走ります |
| The resentment runs deep. | 恨みは深いですよ |
| four runs in cricket. | 生活の中で自然に学び取るのです |
| Well, he runs wild... | 風邪気味なんです |
| There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark. | ゼンマイ仕掛けのネジがあります 動物やその数についての間違いもあります |
| And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. | 彼は再びベルを鳴らし 僕たちは |
| Do this for the failing runs as well as for the passing runs. | この補数は0と等しいか0より大きい値になります |
| The Kamo runs through Kyoto. | 鴨川は京都市を貫流している |
| It runs deeper than that. | もっと深い理由がある |
| She runs a beauty shop. | 彼女は美容院を経営している |
| Learning runs in their blood. | 彼らは学者の血筋だ |
| He runs faster than I. | 彼は私より速く走れる |
| He runs a shoe shop. | 彼は靴屋を経営している |
Related searches : Like Clockwork - Run Like Clockwork - Work Like Clockwork - Clockwork Universe - Clockwork Mechanism - Clockwork Orange - Runs Well - Runs Counter - Runs From - Runs Deep - Runs Over - He Runs - Runs Late
