Translation of "sent out from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I sent them out. | どうして |
letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
from who sent it | date 送信日 |
The Pentagon sent out revised... | 大佐 |
The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
We sent out the invitations yesterday. | 招待状を昨日発送しました |
He sent us out shopping... Us? | 2人で買い物に |
You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
I'm being sent away from Tokyo. | 俺 今度の異動で 飛ばされることになったんだ |
Well, we sent out an all points. | 登録番号 車の特徴 |
So we sent our lab technician out. | 正常な脳を探しています |
Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
I'll have the application sent out today. | 今日 願書を出させるわね |
And find out who sent these emails. | だれがそのメールを送ったか 見つけよう |
sent for the transgressors from your Lord. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
Sent back from the future by John. | ジョンが未来から送り込んだ. |
Charles fischer,sent back from the future, | チャールズ フィッシャー |
John sent you here from the future. | ジョンが未来から送ったのよね |
Today the new leaf sent out a bud. | 今日新しい葉が芽を出した |
And I sent out this call to singers. | 私の曲の楽譜も 自由にダウンロードできるようにしました |
I want an ambulance sent out at once. | べン コービー保安官だ |
. ..your subconscious sent its id monster out again. | 貴男は再び潜在意識下の 自我から怪物の出した |
Doctor Brookmyre's nurse, sir. He sent her out! | 彼女が持っている |
But I found out who sent the guy. | だけど 誰がスパイを送ったか分かった |
That's why you sent out the golden tickets. | それで ゴールデン チケットを配ったんですね |
She sent my sister out for a cake. | 妹をケーキを買いに行かせて |
I already sent out a priority, allagency APB. | 政府機関を通して 奴を指名手配 |
and sent down abundant water from the clouds | われは雲から豊かに雨を降らせ |
and sent down heavy rains from the clouds | われは雲から豊かに雨を降らせ |
Sent forth from your Lord for the extravagant. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
System Messages Messages directly sent from the game | システムメッセージ ゲームから直接送信されたメッセージ |
I'll have something sent up from the cafeteria. | その後又ここに戻って はい シスター |
Adele was just an angel sent from heaven. | アデルは天国から来た天使よ |
Humans sent back from the future by John. | ジョンが未来から送り込んだ人たち |
Humans sent back from the future by John. | ジョンの指令で 未来から送り込まれた 人類側の抵抗勢力にね. |
The alarm sent everyone rushing out of the room. | その警報で皆部屋から飛び出した |
She's curious to find out who sent the flowers. | 彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている |
He sent his son out to get the newspaper. | 彼は新聞を取りに息子を外にやった |
He sent out the parcel the day before yesterday. | 彼は小包をおととい発送した |
And I sent out one last batch of postcards. | すると ランダムハウスの編集者から メールが届きました |
. ..you sent your secret id out to murder them. | 貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出した |
I just sent six men out to track 'em. | 6人 行かせました |
The base sent out 50 more Raiders to intercept. | 基地は迎撃に50以上の レイダー隊を出撃させた |
I was sent to get you out of here. | 君を脱出を手伝うため ソナに来た |
Related searches : Sent Out - Sent From - Sent Out Yesterday - Invitation Sent Out - Are Sent Out - Have Sent Out - Is Sent Out - I Sent Out - Has Sent Out - We Sent Out - Already Sent Out - Sent Out Today - Being Sent Out - Were Sent Out