Translation of "sent out questionnaire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Questionnaire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
| I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. | このアンケート 項目が多すぎて記入する気になれないよ |
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
| I sent them out. | どうして |
| letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
| For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
| The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
| We sent out the invitations yesterday. | 招待状を昨日発送しました |
| He sent us out shopping... Us? | 2人で買い物に |
| Well, we sent out an all points. | 登録番号 車の特徴 |
| So we sent our lab technician out. | 正常な脳を探しています |
| Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
| I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
| And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | こちらが結果です |
| Today the new leaf sent out a bud. | 今日新しい葉が芽を出した |
| And I sent out this call to singers. | 私の曲の楽譜も 自由にダウンロードできるようにしました |
| I want an ambulance sent out at once. | べン コービー保安官だ |
| . ..your subconscious sent its id monster out again. | 貴男は再び潜在意識下の 自我から怪物の出した |
| Doctor Brookmyre's nurse, sir. He sent her out! | 彼女が持っている |
| But I found out who sent the guy. | だけど 誰がスパイを送ったか分かった |
| The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | 100歳者向けのアンケートを用意しました 質問の一つは アンケートを作った人たちは |
| She's curious to find out who sent the flowers. | 彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている |
| He sent his son out to get the newspaper. | 彼は新聞を取りに息子を外にやった |
| He sent out the parcel the day before yesterday. | 彼は小包をおととい発送した |
| The alarm sent everyone rushing out of the room. | その警報で皆部屋から飛び出した |
| And I sent out one last batch of postcards. | すると ランダムハウスの編集者から メールが届きました |
| . ..you sent your secret id out to murder them. | 貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出した |
| I just sent six men out to track 'em. | ６人 行かせました |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | 文化的な洞察力に富んでいて あなたの生き甲斐はなんですか というものでした |
| and have sent down out of the rainclouds water cascading | われは雲から豊かに雨を降らせ |
| They were the ones sent out to pick up Vincent. | 彼等は死んだ |
| Each of those 10 sent out 10, so that 100 | １００の手紙が送られました |
| Because you sent them out there on company orders maybe? | 会社の命令だったんだろ |
| You sent them out there and didn't even warn them. | 何も知らせずに あの船に調査に行かせた |
| And sent them tokens to bring out the best in them. | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| Or what if we sent it out to a few thousand? | 議論もリスクもあるでしょうが |
| Our squad is sent on patrol to check out the report. | 我が隊は その情報の確認を 命じられた |
| And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. | ドーパミン セロトニン エストロゲン テストステロンです 脳内の4物質の比率と関連する |
| I was sent some problems by one of the viewers out there. | 彼の名前は Cortagio または Cortajio です |
| I sent Harry over to check it out. It's on York Road. | ミッチェルさん ハリーは何を 見つけるかな? |
| Say, shall we try a questionnaire with the boarding students? Ah! One of those things they call 'marketing research'. | ちょっと 寮生相手にアンケートでもとってみる あっ いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな |
| Sent | 送信済み |
| Sent | 送信 |
Related searches : Sent Out - Filled Out Questionnaire - Fill Out Questionnaire - Questionnaire Carried Out - Sent Out From - Sent Out Yesterday - Invitation Sent Out - Are Sent Out - Have Sent Out - Is Sent Out - I Sent Out - Has Sent Out - We Sent Out - Already Sent Out
