Translation of "sent them out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent them out. | どうして |
| You sent them out there and didn't even warn them. | 何も知らせずに あの船に調査に行かせた |
| And sent them tokens to bring out the best in them. | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| . ..you sent your secret id out to murder them. | 貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出した |
| Because you sent them out there on company orders maybe? | 会社の命令だったんだろ |
| letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
| Because I sent them! | オレが送ったのさ |
| Mr. Belicoff sent them. | ベリコフ氏からです |
| The Pentagon sent out revised... | 大佐 |
| Captain Dennis sent them over. | デニス隊長からです |
| Sent a group after them. | 後を追わせた |
| Brandon sent them to you. | じゃあ良いのね ブランドンが送って来たから |
| But you never sent them. | But you never sent them しかし 手紙 出さなかった |
| Haynes sent them to me. | ええ ヘインズが教えてくれた |
| I sent them a message. | 彼等には そう伝えたよ |
| The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
| We sent out the invitations yesterday. | 招待状を昨日発送しました |
| He sent us out shopping... Us? | 2人で買い物に |
| and We sent among them warners | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| My father sent them. Believe me, | 私は何も悪いことをしていない |
| You sent them to that ship. | あなたが行かせたんでしょ |
| Falcone sent them to kill you. | ファルコーニの仕業だ |
| Sent someone back to stop them. | 対抗する誰かを送った |
| Brandon sent them to me. Oh. | ブランドンが送って来たんだ |
| When We sent two of them they called them liars so We sent a third to strengthen them. We have been sent to you, they said. | 初めわれは 2人の使徒を遺わしたが かれらは 2人とも嘘付き扱いをされた それでわれは第3の者で強化した そして使徒たちは言った 本当にわたしたちは あなたがたの許に遣わされた者です |
| Well, we sent out an all points. | 登録番号 車の特徴 |
| So we sent our lab technician out. | 正常な脳を探しています |
| Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
| I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
| I'll have the application sent out today. | 今日 願書を出させるわね |
| And find out who sent these emails. | だれがそのメールを送ったか 見つけよう |
| and We had sent among them Messengers to warn them. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| He edited them the best he could, sent them back, | そして面接に挑んだのです |
| And We had sent admonishers to them. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| And assuredly We sent among them warners. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| And sent against them birds, in flocks, | かれらの上に群れなす数多の鳥を遣わされ |
| He sent against them swarms of birds. | かれらの上に群れなす数多の鳥を遣わされ |
| And verily We sent among them warners. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| though We had sent among them warners. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| We had certainly sent warners to them. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| And certainly We sent among them warners. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| though We had sent warners among them. | だがわれはかれらに 必ず警告者を遺わした |
| Yeah, I just sent them down there. | さっきあっちに案内したよ |
| Someone must've sent them. Someone must have... | 誰かが送ったはず それなのに |
Related searches : Sent Out - I Sent Them - Sent Out From - Sent Out Yesterday - Invitation Sent Out - Are Sent Out - Have Sent Out - Is Sent Out - I Sent Out - Has Sent Out - We Sent Out - Already Sent Out - Sent Out Today
