Translation of "settle our account" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please settle this account by October 28, 1998. | １９９８年１０月２８日までに この請求書に対するお支払いをお願いします |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのＴＡになれて光栄だよ |
| Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
| We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
| Let's try to settle our differences once and for all. | これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう |
| Settle down! | 落ち着いて |
| Settle down. | パニックになる必要はない |
| Settle down! | Damn! can't we do something?! |
| Settle down. | イエアー |
| Settle down! | 静かに |
| They're in our theoretical account. Whereas, x, | Xが何故その値なのかについて何も我々は言っていない |
| Just settle down. | 落ち着け |
| Quickly. Settle down. | 急げ 静かにしろ |
| Settle down, people. | 静かにしてくれ |
| Our top priority is to settle the dispute once and for all. | 私たちの最優先事項は その論争にはっきりと決着をつけることだ |
| Can you account for why our team lost? | 我がチームが負けた理由を説明できますか |
| Can you account for why our team lost? | 我がチームが負けたわけを説明できますか |
| Can you account for why our team lost? | なぜ私たちのチームが負けたか説明できますか |
| Settle the argument soon. | 言い争いを早く解決しなさい |
| Fighting won't settle anything. | 喧嘩では何事も解決しない |
| That won't settle it. | 僕が戻らないなら 彼女は帰ると |
| We'II settle that later. | まあそれはいい |
| Time will settle all things. | 分かった |
| You two better settle down. | 静かにして |
| Come on, settle down, people. | よし 席に着け |
| But I must settle somewhere. | 僕も落ち着かないと |
| Settle in... it'll be good. | よくなる やがて慣れるよ |
| I'll settle for a leg! | たのむ ちょっとだけ せめて あし１ぽん I'm begging you. |
| Account Type POP Account | アカウントのタイプ POP アカウント |
| Account Type Local Account | アカウントのタイプ ローカルアカウント |
| Account Type Maildir Account | アカウントのタイプ Maildir アカウント |
| Account Type IMAP Account | アカウントのタイプ IMAP アカウント |
| Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | 化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます |
| Saying Surely we feared before on account of our families | 言っていた 以前 わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた |
| Our plane couldn't land on account of the dense fog. | 濃霧のために私達が乗った飛行機は着陸できなかった |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた |
| Account Type Disconnected IMAP Account | アカウントのタイプ オフライン IMAP アカウント |
| They are planning to settle Missouri. | 彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている |
| Susie could not settle her fears. | スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった |
| Keep it quiet please. Settle down. | そろそろだ 最終シーン テイク1 |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ |
| You don't want to settle down. | あんたは興味があるのは愛じゃなくて 男のアソコだけよ |
| In either case, do not settle. | 私たちも 何度も介護者を変えて |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でない |
| Why you don't settle here, Johnny? | こんちわ 面白顔さん |
Related searches : Settle My Account - Settle An Account - Settle Your Account - Settle The Account - Our Account - From Our Account - Our Account Department - In Our Account - For Our Account - Credit Our Account - On Our Account - Debit Our Account - With Our Account
