Translation of "sever relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So do you portray that if you get governance, you would spread chaos in the land and sever your relations? ( The hypocrites) | あなたがたが もし御命令に背き去ったりして 地上に退廃を 打 し また血縁の断絶となるようなことを期待するのか |
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| Say anything To the heart that cannot sever | You say anything... |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| As for those who break God's covenant after validating it, and sever relations which God ordained cohered, and spread corruption in the land, there is condemnation for them and an evil abode. | だがアッラーに誓った後 その契約を破り アッラーが結べと命じられる者と縁を切り 地上で悪を行った者には呪いがあり 悪い住まいに入るであろう |
| Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
| We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
| I'll improve trade relations and I'll... | 貿易の促進だって |
| And I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3 PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| They strive constantly to improve customer relations. | 彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している |
| Relations with Canada remained correct and cool. | カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた |
| We have broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
| Displays the document relations of a document | 一連の文書の中の文書の関係を表示しますName |
| The range of digital relations is extraordinary. | この広大なデジタルの関係を考え |
| We can have other types of relations. | 例えば一項関係VOWELを考えましょう |
| Just for cordial interplanetary relations, you understand. | 心から惑星間の友好を願って 艦長は分かってくれますよね |
| It means that the relations are on objects, but not on relations, and that would be called higher order. | 関係に対する関係を扱うものは 高階論理と呼ばれます 高階論理においては 例えば関係の性質である推移律の定義を |
| Japan maintains friendly relations with the United States. | 日本は米国と友好関係を保っている |
| We have no business relations with the firm. | 当店はその会社と取引関係はありません |
| The two countries do not have diplomatic relations. | その両国は外交関係がない |
| And this network of relations is ever evolving. | これを相関的な宇宙と呼んでいます |
| In addition to functions, I can have relations. | 例えば関係ABOVEは |
| We can even have relations over no objects. | 次に例えばどの対象も参照しない 関係RAINYを考えましょう |
| Well, mostly you might call it public relations. | えーと ざっくり言えば 広報関連ってとこね |
| If the insider has failed they'll sever the connection as soon as possible, unless | 内通者が失敗していれば 接続を切られる あるいは... |
| Relations between us seem to be on the ebb. | 我々の関係は徐々に冷えていくようだ |
| How are relations between the two of them going? | 二人の関係はどう行ったものなのですか |
| We should keep up friendly relations with neighboring countries. | 私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである |
| You are interested in a career in foreign relations. | 国際関係の仕事に興味があるのですね |
Related searches : Sever Ties - Sever Damage - Sever Pain - Sever Cases - Sever Consequences - Sever Ties With - Sever All Ties - Relations - Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations
