Translation of "she stood out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
She stood out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She stood looking out toward the sea. | 彼女は海の方を見ながら立っていた |
| She stood looking out to the sea. | 彼女は海の方を見ながら立っていた |
| She stood out because she was wearing a red dress. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
| She stood by him. | 彼女は彼のそばに立っていた |
| She stood there even after the train was out of sight. | 彼女は電車が見えなくなってもそこに立っていた |
| She stood among the boys. | 彼女は少年たちの中に立っていた |
| She stood before the mirror. | 彼女は鏡の前に立った |
| She stood on her head. | 彼女は逆立ちをした |
| She always stood by me. | 彼女はいつも私を助けてくれた |
| She stood close to him. | 彼女は彼の近くに立っていた |
| One stood out in particular. | グースによる作品です |
| She stood close to her husband. | 彼女は夫のそばにぴったり寄り添っていた |
| She stood defiantly with arms akimbo. | 彼女は挑戦的な態度で両手を腰に当てて立っていた |
| She stood astonished at the sight. | 彼女はその美しい光景に驚いて立っていた |
| Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd. | けばけばしい奇妙な服を着ていた彼女は人込みの中でも一際目立った |
| She could see the driver from where she stood. | 彼女の立っていた場所から運転者が見えた |
| So she stood still where she was, and waited. | 待っていた 行列がアリスに反対来たとき 彼らはすべて停止し 彼女を見た と |
| You stood out in our circle. | われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった |
| Wearing a suit, he stood out. | スーツを着て彼は目立っていた |
| We stood up, we walked out. | ここまで連れて来た男が追っかけてきて |
| She stood up to answer the phone. | 彼女は電話に出るために立ち上がった |
| She stood in admiration of the garden. | 彼女は庭に見とれてたっていた |
| She stood in front of the mirror. | 彼女は鏡の前に立った |
| She stood transfixed as if she had seen a ghost. | 幽霊でも見たかのように 彼女は茫然と立っていた |
| Her beauty stood out in our class. | 彼女の美しさはクラスの中でも目立って見えた |
| He completely stood out. from everyone else. | 完全に一人で浮いていた奴だ |
| She stood up and walked to the window. | 彼女は立ち上がって窓のところまで歩いて行った |
| She put aside the sewing and stood up. | 彼女は縫い物を片づけて立ち上がった |
| She put her knitting aside and stood up. | 彼女は編物を横において立ち上がった |
| She put her knitting aside and stood up. | 彼女は編み物を脇に置いて立ち上がった |
| When she entered the room, he stood up. | 彼女が部屋に入ると彼は立ち上がった |
| She stood up when her teacher came in. | 先生が入ってくると彼女は立ち上がった |
| I wasn't bullied... just kind a stood out. | イジメられてねえよ ちょっと浮いてただけだよ |
| She stood looking at a boat on the river. | 彼女は立って川を見ていた |
| She stood in the court before judge and jury. | 彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった |
| She stood by him whenever he was in trouble. | 彼女は彼が困っている時はいつでも彼を助けた |
| She stood waiting for me for a long time. | 彼女は長い間立って私を待っていた |
| She stood silent, her head slightly to one side. | 彼女はちょっと首をかしげて 黙然と立っていた |
| Even cuckold, she stood to get a big sum. | たとえ浮気をしていても 大金を得るために 彼女は耐えていた |
| One after another they stood up and went out. | 彼らは次々に立って出ていった |
| One after another they stood up and went out. | つぎつぎに立って出ていった |
| The hat stood out because of its strange shape. | その帽子は変わった格好のために目立った |
| The house stood out because of its unusual shape. | その家は珍しい形をしているので目につきやすかった |
| He stood out from the rest of the boys. | 彼は他の男の子達よりめだった |
| He was so angry that his veins stood out. | 彼は青筋を立てて怒った |
Related searches : Stood Out - She Stood Up - It Stood Out - Stood Out From - Stood Out Among - What Stood Out - Stood Out For - He Stood Out - Stood Out Against - I Stood Out - She Points Out - She Carries Out - She Stands Out - She Lashes Out
