Translation of "she would rather" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rather - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She would rather listen to others than talk herself.
彼女は自分で話すよりも他の人の話を聞きたいと思っている
'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would
名前のように しかし それは少しだけ広い笑った
She felt as if she rather liked to hear her, and at last she thought she would ask her a question.
彼女の質問 彼女は夕食を終えたし 炉床の敷物に座っていた後 彼女はそれを尋ねた
She is being rather difficult.
彼女は少し気難しいことを言っている
She is rather cross now.
彼女は今かなり機嫌が悪い
She does seem rather young.
まだ若い娘ね
I would rather go out.
どちらかと言えば出かけたい
I would rather not go.
どちらかと言うと行きたくない
I would rather divorce him.
どちらかといえば彼とは離婚したい
I would rather order beer.
私はむしろビールを注文したい
I would rather stay here.
私はむしろここにいたい
Would you rather I weren't?
とんでもない
She is handsome rather than beautiful.
彼女は美しいというよりはむしろ立派な女だ
She is rather poor at tennis.
彼女はかなりテニスが下手だ
She is pretty rather than beautiful.
彼女は綺麗というより可愛い
I would rather stay at home.
家にいたい
I would rather stay at home.
どちらかと言えば私は家にいたい
I would rather starve than steal.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ
I would rather have a coffee.
私はむしろコーヒーが飲みたい
I would rather have a coffee.
私は むしろコーヒーを飲みたい
I would rather die than surrender.
降伏するより死んだほうがましだ
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ
I would rather sing than dance.
踊るよりも歌いたいです
I would rather text than talk.
そして人々が
Would you rather see him dead?
助けられるか言え 本当のことを
Now, you would rather be C.
つまり異なった構造位置にいることは
Which would the public rather buy?
さて 大衆の好みは
I'd rather she sat next to me.
彼女は私の横に座るほうがよい
She is given to drinking rather heavily.
彼女はかなり深酒をする癖がある
I'd rather she sat next to me.
彼女に私の隣に座ってもらいたいのですが
I'd rather she sat next to me.
彼女が私のとなりに座ってくれればいいのだが
I would rather die than marry him.
彼と結婚するぐらいなら死んだ方がましだ
I would rather starve than start stealing.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ
He would rather die than disgrace himself.
恥をかくより死んだほうがましだと彼は思っている
I would rather die than disgrace myself.
恥をかくぐらいなら死んだほうがましだ
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい
I would rather not go shopping alone.
私は一人では買い物に行きたくない
I would rather not go there alone.
私はむしろ一人でそこへは行きたくない
I would rather die than do it.
私はそれをするよりむしろ死にたい
I would rather die than do it.
私はそれをするくらいなら死んだ方がいい
I would rather have tea than coffee.
私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい
I would rather not go out today.
今日はむしろ外出したくない

 

Related searches : She Would - Would Rather See - Rather I Would - Would Rather Say - Would Rather Recommend - Would Rather Take - Rather Would Like - I Rather Would - We Would Rather - Would Rather Not - Would Rather Have - Would Rather Like - He Would Rather