Translation of "should be reminded" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Then will you not be reminded?
あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか
Or become reminded so that the reminder should profit him?
または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが
He who fears Allah will be reminded.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Or be reminded, and the message would benefit him.
または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが
I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
私はネロと言えば暴政と残虐を連想する
Should be.
だろうな
Should it be 450? Should it be 400?
これも科学的裏付けはあまりない
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ
and, when reminded, do not remember
警告されても かれらは警告を受け入れない
The picture reminded me of Scotland.
私はその写真でスコットランドを思い出した
That image reminded me of something.
笑い
That's what reminded me of it.
そして これは課題でもあるんだよ
Ummm... should be...
ここに あったわ
You should be.
あなたが私に無関心な状態で 暮らすことを覚えたわ
You should be.
ビンセントを連行しに 送られた二人だ
Should be two.
少なくとも2本は
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
ステージ IIB なのだから
How should you be treated? You should probably be fired.
その二 全く新しいことに挑戦して
But how can they be reminded? An enlightening messenger has already come to them.
どうして 再び かれらに訓示があろう かれらには公明な使徒が確かに来たのに
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう
It's to be reminded that we are creatures that inhabit this ocean of air.
生物なんだと気付くはずです 空の下で生きているのではなく 空の中で生きているのです
They should be diagnostic. They should help.
(拍手)
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
歌を入れないと駄目 願い事の歌を入れないと駄目 幸せな村の歌を入れないと駄目
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
そして二酸化炭素の排出に対して課金すべきです これは高速道路網よりも強力なツールになりますし
And when reminded, they pay no attention.
警告されても かれらは警告を受け入れない
And heed not when they are reminded,
警告されても かれらは警告を受け入れない
The story reminded me of my father.
その話を聞いたら父のことを思いだした
The voice reminded me of my mother.
その声を聞いて私は母を思い出した
That music always reminded me of you.
その音楽を聞くと私はいつもあなたを思い出す
on the Atlantic voyage are reminded that...
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は
And it reminded her of a bomb.
私は思いました 爆弾はご免だ って
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
われはこの クルアーン を あなたの言葉 アラビア語 で 下し 分りやすくした かれらは 理解し諭されるかもしれない
Should Shareholders Be Kings?
株主が 王様になるべきか?
This should be useful.
役に立つでしょう
He should be angry.
彼は怒るべきだ
It should be pleasing.
きっとお気に召していただけると思います
Inflation should be checked.
インフレを阻止しなければならない
Promises should be kept.
約束は守るものだ
Rainforests should be preserved.
熱帯雨林は残されるべきだ
This should be plenty.
これで十分なはずです
This should be right.
ちょっと難しかったですね
Should we be there?
どうやって撤退すべきか
You should be terrified.
母は私を からかっていたのでしょうか
That should be choices.
それぞれの問題の答えは一つのみです

 

Related searches : Be Reminded - Be Kindly Reminded - Will Be Reminded - Please Be Reminded - Can Be Reminded - Might Be Reminded - Constantly Reminded - Already Reminded - I Reminded - Is Reminded - Reminded About - Get Reminded - Have Reminded - Being Reminded