Translation of "since i became" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since the Quraysh became accustomed,
クライシュ族の保護のため
Since I became Caesar, I've known four years without war.
皇帝に即位して 平和はわずか4年
It's been almost ten years since Jacob and I became friends.
大丈夫 彼らは優しいよ 彼らはサメとは違うんだよ
It's been almost ten years since Jacob and I became friends. It's okay, they're nice.
大丈夫 彼らは優しいよ 彼らはサメとは違うんだよ
I became timely.
So I became...
私は
Since I became relatively unconcerned about hurting other people's feelings, sending an email has also become easier.
最近は他人を傷つけることを比較的気にしなくなったので そういう点ではメール打つのも気楽になったよ
Cheerleaders became cheerleaders. We became us. I like us.
ぼくらはぼくら 文句ない
I became a director.
私は役員になった
I became a woman.
私は女になりました
I became a cartoonist.
40代には こう考え始めました
I became a parent.
そしてこの時 私にとって アフリカは以前よりも重要な存在になりました
I became bizarrely popular.
上がったのです 私の現在の作品は
I became you, unfortunately.
あれで君の代わりになったのさ
I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
そこまで達成するまでの道のりが
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.
何度も繰り返し行なってきた 降下訓練です 朝早く飛行場に行きます
And I want to start with a question that has just been consuming me since I first became familiar with your work.
ずっと知りたいと思っていたことを まずうかがいます あなたの作品は いつも複合的な性質があって
Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy.
病気をしてから夫は20kgも体重が落ちて ズボンなどはもうぶかぶかです
And that became the Interface plan in 1995, and has been the plan ever since.
それ以降ずっと続いています 私たちは自分たちの進捗を厳密に評価してきました
I suddenly became very sad.
僕は急に悲しくなってきた
I became a DJ here
おまえがここで歌を歌うんだ
I became a child soldier.
戦争の理由なんて知らない
Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ...
OLになってもう3年 今の生活に不満がある訳じゃないけど
I realize what a jerk I became.
ぼくは大バカだった
Since I already came,
少し顔を見ていこうかな
Since I was 10.
事故で両親が死んで 彼が私を引き取ったの
Since I made lieutenant.
警部補になった
Mary and I became good friends.
メアリーと私は仲良しになりました
I became embarrassed about the matter.
そのことで私は恥ずかしいことになってしまいました
I became hardened to punishing pupils.
生徒を罰することをなんとも思わなかった
I was surprised and became sad.
私は驚いてそして悲しくなった
That's why I became a doctor.
次はデコ先生の番ですね
I became an inventor by accident.
私は1956年に空軍を除隊しました いや そんな事はない
Well, I became a tapestry historian.
その後 メトロポリタン美術館の
I became orange with sweet potato.
私は文字通り同じ炭素をなんども繰り返し食べていました
So when I became Vulnerability TED,
アクションフィギュアでもあるかのように
And I became a school hero.
皆が私の事を知っていて 特別な存在になった気分でした
So, before I became a dermatologist,
他の多くのイギリスの皮膚科医と同じように
I became part of the story.
当初 明らかに私は事件に打ちのめされました
I became a little bit radical,
左派政党の党員を経て
So I became my own intern.
And I then became a deprogrammer.
5 年間にわたり
We became inseparable, Lucy and I.
ルーシーと私は 親友になりました
I became what I was meant to be.
私は今の私でいいんだ
History became legend legend became myth.
歴史は伝説になり... 伝説は神話になった...

 

Related searches : I Became - If I Became - I Became Sure - I Have Became - I Became Confused - I Became Aware - I Became Interested - I Became Sick - I Became Ill - I Became Father - I Became Embarrassed - I Became Involved - I Became Independent - I Became Informed