Translation of "since i started" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since then I started hiding my true feelings
強がりを始めたのです
It's been two years since I started learning Chinese.
私は中国語を学び始めて2年が経った
Since nobody else wanted to, I started doing it.
ピーターの役割は
You and I haven't drifted apart since I started seeing Arthur.
私がアーサーと付き合い始めてからも私と あなたは疎遠になったりしなかったじゃない
It is six years since I started to study English.
私は英語を始めてからもう6年になる
It's been six years since I started to study English.
私は英語を始めてからもう6年になる
It has been six years since I started to study English.
英語を学び始めてから6年です
And since I started talking about this subject and researching this subject,
この研究を始めてからずっと ある日本人の数学者が言った言葉が
And before I get started today, since many of you are wondering,
今日は講演を始める前に その疑問を解決しておきます
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.
中国語を学び始めて 1年半経ちました
I've been very busy since the new term started.
新学期が始まってからというもの とっても忙しいの
Let's just finish factoring it since we started it.
これは 4 でも割り切れます 4 6 24 です
He has been well off since he started this job.
彼はこの仕事を始めてから暮らし向きがよい
It's been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから3年になります
It's been three years since Tom started working for Mary.
トムがメアリーのために働き始めて3年になる
Look, ever since we started you've been cross examining me.
初めからずっと あなたは私を 厳しく追及し続けてるのよ あなたはただ額面通りに 受け取れないのね?
It's been over 25 years since you started Natural Farming.
その中で川口さんご自身が自然から学ばれたものっていうと
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.
東京に住みはじめて10年も経ってしまっている
We've been doing that since, you know, since we started PCR and synthesizing small strings of DNA.
合成するようになったときから 我々は既にそうしているのです 近いうちに実際にタンパク質を合成するようになるでしょう
It has been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから3年になります
I've been waiting for this moment ever since all this started.
この時を待っていたんだ
Since he started at eight, he ought to be there by now.
8時に出発したのだから 彼はもうそこに着いているはずだ
This firearms collection started in approximately 1933 and has grown ever since.
最初は司法省の中にありました
Now, since I've started off every unit with a mathematical magic trick,
今回はウィンクラー教授に
Earlier my business was limited, since I've started receiving money, it's flourishing.
お金を支給されてからは 繁盛してるわ 娘にミシンを買ってあげました
Since I started getting the cash, it is easier to pay the school fees of my kids
子供の学費を払うのが楽になりました おかげで 教育環境が変わりました
Let's be honest who has looked at their phone since this presentation started?
このプレゼンが始まってから スマホの画面を見た人 手を挙げて 痛っ
It's been on this planet since the animals first started 500 million years.
追跡調査をしている所です スキューバ ダイバーにとって
Responding to those people, since 1991, he started his workshops of Natural Farming.
川口さんは1991年から 自然農を教える塾を開いています この赤目自然農塾には
I started working.
私は働き始めた
I started crying.
リック 彼女が私にいいたいことは40個くらいあるだろうね
I started laughing.
あなた方も笑ってよ
So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread.
そこで私が教え そこから広まっていきました 今公式な移行政策のプロジェクトが 200以上あります
I really am honored to be here, and as Chris said, it's been over 20 years since I started working in Africa.
アフリカで働き初めてから20年以上たちました 初めて着いたのは 汗ばむ朝のコートジボワール アビジャン空港
Since I already came,
少し顔を見ていこうかな
Since I was 10.
事故で両親が死んで 彼が私を引き取ったの
Since I made lieutenant.
警部補になった
I started researching more, I started investigating more, and I became very passionate.
すっかり没頭するようになりました 環境の改善すべき点を特定する
I started pasting them.
初めて expo de rue を開きました
When I started this.
ジョルジオ トゥインフォルと フレデリック レステレに感謝します
So I started smaller.
信頼 というひとつの徳から
I started developing it.
おじいさん 医院
I started doing fashion.
ロンドンでファッションショーもやりました
I started in 2000.
さて 2000年の話から始めましたが 最後に2030年の話を
I started to think,
もしこのロジックを逆に

 

Related searches : Started Since - Since It Started - Since We Started - Since You Started - I Started - I Started School - I Already Started - I Started With - I Started Learning - I Started Studying - Once I Started - I Started Listening - I Recently Started - So I Started