Translation of "since this date" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Date - translation : Since - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Created since this date
この日付以降に作成
Maybe this date will become a double date!
そうだ!
I have a date with my boyfriend today, so I've been in a bliss since this morning.
今日は彼とデートだから 朝からウキウキ ルンルン気分
Date, date.
ハニ ありがとう
Include items with ending date on or before this date
このイベントの終了日を設定します
Include items with a starting date on or after this date
このイベントの開始日を設定します
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.
今日は彼とデートだから 朝からウキウキ ルンルン気分
This coat is out of date.
このコートは流行遅れだ
This car is out of date.
この車は時代遅れです
This is not a valid date.
これは有効な日付ではありません
Perhaps, is this your first date?
え そんな した事ありますよ
And this is called Blind Date.
デートの場所に 行く勇気がなければ
Date
日付sort images by name
Date
アクティブ
Date
日付
Date
日付
Date
日付Articlelist's column header
Date
Datecollection of article headers
Date
日付 date as string
Date
日付
Date
日付File comment
date
日付
Date
日付
Date
日付
date
date
Date?
出かける前 めかしこんでたよ
Date?
分かった 今すぐ行くね
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
終了日が開始日より前になっています 終了日は開始日より後に設定してください
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった
This is my best work to date.
これが現在までの私の最高傑作です
The date this expression was last practiced
前回この語句を練習した日
The certificate is valid until this date.
証明書はこの日まで有効です
Right, this is what a date is.
lt i gt 女の子なら18歳までにたくさん経験してるはずよ
What I'm going to do on the date, I'm going to forward date this check.
小切手の日付を将来の日にします 今日は 月の初め
End date must occur after start date.
終了日は開始日より後である必要があります
He has a date with Mary this afternoon.
彼はメアリーと今日の午後デートをする
This old book is quite out of date.
この古い本はまったく時代遅れです
It is very hard to date this vase.
このつぼの年代を決めるのはたいへん難しい
This book is his best effort to date.
この本は現在のところ彼の最高傑作だ
This book is a little out of date.
この本はちょっと時代おくれだ
Set this option to display the album date.
アルバムの日付を表示するには このオプションを有効にします
This is how date values will be displayed.
日時の表示方法です
The certificate is valid starting at this date.
証明書はこの日から有効です

 

Related searches : Since Which Date - Since This Moment - Since This Would - Since This Week - Since This Month - Since This Year - Since This Morning - Since This Was - Since This Afternoon - Since Since - This Date Works - This Delivery Date - This Date Marks - Through This Date