Translation of "sly wink" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Wink - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| be sly. | 僕の印象もね |
| Be real sly. | でも僕が頼んだって バレないように |
| You sly, sluttish wenches! | 三人とも 恥知らずで ずるい ふしだらで 阿婆擦れだ |
| Not a wink. | 健康の男子高校生 |
| Wink at you? Why should I wink at you, child? | ウィンクなんてしてませんよ |
| He is a sly fox. | 彼は陰険なやつだ |
| He appears sly on the surface. | 彼は表面上は陰険そうに見える |
| You sly dog. Chuck old boy. | あんたを理解する人が 必要なのよ |
| See you soon, you sly devil. | またあとで |
| As quick as a wink. | まばたきのように素早い |
| I scarcely slept a wink. | ほとんど一睡もしなかった |
| He gave me a wink. | 彼は私に目くばせした |
| He gave me a wink. | 彼は私にウインクした |
| Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away. | かわいそうな子 と彼は言った 来て左に誰もがありません |
| He did not sleep a wink. | 彼は一睡もしなかった |
| A wink was his only answer. | ウインクが彼のたった一つの返事だった |
| I'll be back in a wink. | すぐに戻ってきます |
| From 40 to 50, grown easy and sly, | 畜舎の豚のように ワインを振る舞い 飯を振る舞った |
| You're holding my hand, Chuck. You sly dog. | 手を握っちゃって 本当にカワイイ人ね |
| I didn't sleep a wink last night. | 私は昨晩一睡もしなかった |
| . ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible. | 身近に 何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない |
| Pay heed to the meaning behind his sly words! | 悪者の嘘だらけのお喋りを ジークフリートは注意深く聞くように |
| With this noise, I couldn't sleep a wink. | この騒音で一睡も出来なかった |
| Where are you slinking in such a hurry, sly wretch? | どこへずうずうしく忍んで行くのか |
| Why, Jane, you sly thing? You never dropped a word! | なぜ言ってくれないの |
| And wink one to another when they passed them | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| I don't like him because he is sly as a fox. | 彼はとてもずる賢いので私は嫌いだ |
| You are far lovelier. That shy one is much too sly | お前の方がずっと綺麗だよ あの内気な娘より |
| Last night I did not get a wink of sleep. | ゆうべは一睡もしなかった |
| I could hardly get a wink of sleep last night. | ゆうべはほとんど一睡も出来なかった |
| And, when they passed them, to wink at each other, | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| When passing by them, they would wink at one another | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| I'm too tired to sleep. I shan't sleep a wink. | 疲れすぎて眠れそうもない |
| Let me get a wink, I haven't slept all night. | 昨晩は一睡もしてないのでね |
| when they passed by them, they would wink at one another | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| Why, I haven't had a wink of sleep these three weeks!' | 三週間 私はあなたが悩まされてきた非常に残念です そのを見て始めていたアリスは言った |
| A wink of his eye, and a twist of his head, | すぐに私は恐怖に何の関係もない知っている私を与えた |
| And when they passed by them, they would wink at one another. | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| and when they passed them by they would wink at each other, | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| A nod is as good as a wink to a blind horse. | 盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと |
| And whenever they passed by them, used to wink one to another (in mockery) | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| And whenever they passed by them, used to wink at each other (in mockery) | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame. | だが盗み聞きする者は別で かれは紛いのない炎 流星 に追いかけられる |
| That rude eyes may wink, and Romeo Leap to these arms, untalk'd of and unseen. | 愛は盲目である場合 または 恋人は自分の美しさで その艶かしいの儀式を行うために見ることができます |
| When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. | でも一番人気は |
Related searches : Sly - Sly Fox - Sly Grin - Sly Smile - Sly Dog - Wink At - Eye Wink - To Wink - Wink Back - Wink Of - On The Sly - Sly Old Dog - At A Wink